Paroles et traduction Prophet - Houtkruis

Houtkruis

O daar was n Houtkruis
Ja n Redder aan n Houtkruis vasgeslaan
Ja daar was n Houtkruis
En daarom sal ek sing
Ek onthou vir David
Voor die ark het hy gedans en juig
Na die kruis van Jesus
Hoe sal ons kan hande vou en swyg
Want daar was n Houtkruis
Ja n Redder aan n Houtkruis vasgeslaan
Ja daar was n Houtkruis
En daarom sal ek sing
Wie sal my kan stilmaak
Wie sal my kitaar se snaar afbreek
Wie sal my kan doodmaak
As my voete in dans wil los wil breek
Want daar was n Houtkruis
Ja n Redder aan n Houtkruis vasgeslaan
Ja daar was n Houtkruis
En daarom sal ek sing
Ek vra nie hoe jy voel nie
As gevoelens hoegenaamd besluite raak
Dan was daar nooit die pyn nie
Toe die spykers deur die bloed
Daardie Houtkruis raak
O daar was n Houtkruis
Ja n Redder aan n Houtkruis vasgeslaan
Ja daar was n Houtkruis
En daarom sal ek sing
O daar was n Houtkruis
N Redder aan n Houtkruis vasgeslaan
Ja daar n Houtkruis
En daarom sal ek sing
Daar was n Houtkruis
En daarom sal ek sing

Wooden Cross

Oh, there was a Wooden Cross,
Yes, a Savior on a Wooden Cross was slain.
Oh, there was a Wooden Cross,
And that's why I will sing.
I remember David,
How he danced and rejoiced before the ark.
After the cross of Jesus,
How can we fold our hands and be silent?
For there was a Wooden Cross,
Yes, a Savior on a Wooden Cross was slain.
Oh, there was a Wooden Cross,
And that's why I will sing.
Who can make me be quiet?
Who will break the strings of my guitar?
Who can kill me,
As my feet break loose in dance?
For there was a Wooden Cross,
Yes, a Savior on a Wooden Cross was slain.
Oh, there was a Wooden Cross,
And that's why I will sing.
I don't ask you how you feel,
If feelings become decisions at all.
Then there was never any pain,
When the nails pierced through the blood,
Touch that Wooden Cross.
Oh, there was a Wooden Cross,
Yes, a Savior on a Wooden Cross was slain.
Oh, there was a Wooden Cross,
And that's why I will sing.
Oh, there was a Wooden Cross,
A Savior on a Wooden Cross was slain.
Yes, there was a Wooden Cross,
And that's why I will sing.
There was a Wooden Cross,
And that's why I will sing.