Prosby - Mboa Girl - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Prosby - Mboa Girl




Mboa Girl
Mboa Girl
Ghetto music. Mboa girl
Ghetto music. Mboa girl
Enfin j'ai trouvé,
Finally, I have found,
Cette perle dorée métissée du vent d'Afrique
This golden pearl mixed with the wind of Africa
J'ai pu toucher,
I have been able to touch,
Dans son regard cette chaleur tropicale d'ici
In her gaze, this tropical warmth from here
Forte et très femelle, j'aime ton caractère
Strong and very feminine, I love your character
Tu me donnes envie, de gouter à ton caramel Sensuel
You make me want to taste your sensual caramel
Toi et Moi sous l'soleil, on ira
You and I under the sun, we will go
Toi et Moi on fera tout car tu es ma Mboa Girl
You and I will do everything because you are my Mboa Girl
Mboa Girl, Mboa Girl, Mboa Girl
Mboa Girl, Mboa Girl, Mboa Girl
Je veux groover, coller serrer
I want to groove, stick close
Sur un air de coupé décallé, de D.L.A jusqu'à Yaoundé
On a coupé-décalé tune, from D.L.A to Yaoundé
Avec toi j'veux
With you I want
T'aimer, faire de toi le plus beaux des trophées
To love you, to make you the most beautiful of trophies
My girl, my love, mon épouse
My girl, my love, my wife
Et faire de moi le père le plus comblé
And make me the most fulfilled father
Forte et très femelle, j'aime ton caractère
Strong and very feminine, I love your character
Tu me donnes envie, de gouter à ton caramel Sensuel
You make me want to taste your sensual caramel
Toi et Moi sous l'soleil, on ira
You and I under the sun, we will go
Toi et Moi on fera tout car tu es ma Mboa Girl
You and I will do everything because you are my Mboa Girl
Mboa Girl, Mboa Girl, Mboa Girl
Mboa Girl, Mboa Girl, Mboa Girl
Ici ou ailleurs ma Mboa Girl je t'offrirais une fleur
Here or elsewhere, my Mboa Girl, I will offer you a flower
Ici ou ailleurs, ma Mboa girl t'es dans mon cœur
Here or elsewhere, my Mboa girl, you are in my heart
Ici ou ailleurs ma Mboa Girl je t'offrirais une fleur
Here or elsewhere, my Mboa Girl, I will offer you a flower
Ici ou ailleurs, ma Mboa girl t'es dans mon coeur
Here or elsewhere, my Mboa girl, you are in my heart
Toi et Moi sous l'soleil, on ira
You and I under the sun, we will go
Toi et Moi on fera tout car tu es ma Mboa Girl
You and I will do everything because you are my Mboa Girl
Mboa Girl, Mboa Girl, Mboa Girl
Mboa Girl, Mboa Girl, Mboa Girl
Toi et Moi sous l'soleil, on ira
You and I under the sun, we will go
Toi et Moi on fera tout car tu es ma Mboa Girl
You and I will do everything because you are my Mboa Girl
Mboa Girl, Mboa Girl, Mboa Girl
Mboa Girl, Mboa Girl, Mboa Girl





Writer(s): Dr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.