Metamorphosis - Prototyperaptor traduction en allemand

Metamorphosis

You waited so long to be noticed
The leaves that are falling like sand
This energy you're calling purpose
Will it return the time to your hand
There's something different now
In your eyes you're planting gardens
Something's changed you now
Will you still feel the same

I know you've got to go
But I'm not wanting to do this again
I know I have to let you go
But it's time that I understand
Why do we repeat these visits
Each time brings a different low
Why do we repeat these visits
Why don't we just move on what we know

It's a different time
Will you jump with me
From this wall we climb
Leave this fantasy
Windmill's closed
And I am too
Behind your eyes
I'll be renewed

There's something different now
In your eyes you're planting gardens
Something's changed you now
Will you still feel the same

I know you've got to go
But I'm not wanting to do this again
I know I have to let you go
But it's time that I understand
Why do we repeat these visits
Each time brings a different low
Why do we repeat these visits
Why don't we just move on what we know

Metamorphose

Du hast so lange darauf gewartet, bemerkt zu werden
Die fallenden Blätter gleichen Sand
Diese Energie, die du deinen Zweck nennst
Wird sie dir die Zeit zurückgeben?
Es ist etwas anders jetzt
In deinen Augen pflanzt du Gärten
Etwas hat dich verändert
Wirst du dich immer noch gleich fühlen?

Ich weiß, du musst gehen
Aber ich will das nicht schon wieder durchmachen
Ich weiß, ich muss dich gehen lassen
Aber es ist Zeit, dass ich verstehe
Warum wiederholen wir diese Besuche?
Jedes Mal bringt es ein neues Tief
Warum wiederholen wir diese Besuche?
Warum gehen wir nicht einfach weiter mit dem, was wir wissen?

Es ist eine andere Zeit
Springst du mit mir?
Von dieser Mauer, die wir erklimmen
Verlass diese Fantasie
Die Windmühle ist geschlossen
Und ich auch
Hinter deinen Augen
Werde ich erneuert

Es ist etwas anders jetzt
In deinen Augen pflanzt du Gärten
Etwas hat dich verändert
Wirst du dich immer noch gleich fühlen?

Ich weiß, du musst gehen
Aber ich will das nicht schon wieder durchmachen
Ich weiß, ich muss dich gehen lassen
Aber es ist Zeit, dass ich verstehe
Warum wiederholen wir diese Besuche?
Jedes Mal bringt es ein neues Tief
Warum wiederholen wir diese Besuche?
Warum gehen wir nicht einfach weiter mit dem, was wir wissen?