Paroles et traduction Proud - Star of the Masquerade

Star of the Masquerade

I went wrong in the game of life
She found out about my other wife
She turned her back to me
And the other one was chasing me
I run away just to make you stay

I sail a boat on seven seas
I called your name but no one was there
When you left you were as cold as ice
I lost my faith in paradise
I lost my way just to make you stay

I've got a message here the other day
Telling me that she was on her way
To a masquerade in the hold jade
She's not afraid of the razor blade
She ran away wanted me to say

I was blinded by the flashing light
Spellbound by a catchy fight
Now no door can hold me from
Your love is coming on and on
I run away just to make you stay
Got to have you

She's the star of the masquerade
She's the star of the masquerade
She's the star of the masquerade
She's the star of the masquerade

Звезда маскарада

Я оступился в игре жизни,
Она узнала о моей другой жене.
Она отвернулась от меня,
А другая преследовала меня.
Я бежал прочь, лишь бы ты осталась.

Я плавал на корабле по семи морям,
Я звал твое имя, но никого не было рядом.
Когда ты ушла, ты была холодна, как лед.
Я потерял веру в рай,
Я сбился с пути, лишь бы ты осталась.

На днях я получил сообщение,
В котором говорилось, что она в пути
На маскарад в старом доме из нефрита.
Она не боится лезвия бритвы.
Она убежала, хотела, чтобы я сказал...

Я был ослеплен мигающим светом,
Заворожен захватывающей схваткой.
Теперь никакая дверь не удержит меня от
Твоей любви, которая накатывает волной.
Я бежал прочь, лишь бы ты осталась.
Должен быть с тобой.

Она — звезда маскарада,
Она — звезда маскарада,
Она — звезда маскарада,
Она — звезда маскарада.