Say Something - Proverbtraduction en allemand
Music
is
the
best
tool/
where
a
dude
can
express
views/
cause
it
usually
lets
you/
Musik
ist
das
beste
Werkzeug/
wo
ein
Kerl
Ansichten
ausdrücken
kann/
denn
sie
lässt
dich
normalerweise,/
Son
we
use
it
to
get
school/
I'm
refusing
to
let
you
fools/
ruin
this
huge
intellectual
Sohn,
wir
nutzen
sie,
um
zu
lehren/
Ich
weigere
mich,
euch
Narren/
dieses
riesige
intellektuelle
Tool/
and
not
using
it
to
spread
truth/
who
said
you/
can
use
this
music
to
get
Werkzeug
ruinieren
zu
lassen/
und
es
nicht
zu
nutzen,
um
Wahrheit
zu
verbreiten/
wer
hat
gesagt,
du/
kannst
diese
Musik
nutzen,
um
Jewels/
you
spit
useless
tunes
so
units
could
get
moved/
if
you
let
loose
to
true
Juwelen
zu
bekommen/
du
spuckst
nutzlose
Lieder,
damit
Einheiten
verkauft
werden/
wenn
du
dich
an
wahre
Heads,
you'd
get
boo'd/
cause
we
see
through
the
stupid
and
that
crew
of
buffoons/
Heads
wenden
würdest,
würdest
du
ausgebuht/
denn
wir
durchschauen
die
Dummen
und
diese
Crew
von
Trotteln/
Son
you're
blazing
lyrically/
an
amazing
delivery/
you're
displaying
ability/
but
Sohn,
du
bist
lyrisch
brandheiß/
eine
erstaunliche
Delivery/
du
zeigst
Fähigkeit/
aber
You're
not
saying
ish
to
me/
not
even
occasionally/
you're
waiting
a
beat/
buy
Du
sagst
mir
einen
Scheiß/
nicht
mal
gelegentlich/
du
wartest
einen
Beat
ab/
indem
Dropping
knowledge
you'd
literally
making
history/
so
wait
with
the
similies/
and
du
Wissen
droppst,
würdest
du
buchstäblich
Geschichte
schreiben/
also
warte
mit
den
Similes/
und
Take
the
liberty/
to
make
a
point
on
a
joint
cause
it
remains
a
mystery/
until
Creative
nimm
dir
die
Freiheit/
auf
einem
Joint
einen
Punkt
zu
machen,
denn
es
bleibt
ein
Mysterium/
bis
Creative
Get
rid
of
me/
the
faith
is
still
in
me/
to
keep
it
real
cause
all
that
fake
is
killing
me/
you
stay
fronting,
when
you
say
nothing
mich
loswird/
der
Glaube
ist
noch
in
mir/
es
real
zu
halten,
denn
all
das
Falsche
bringt
mich
um/
du
bleibst
am
Fronten,
wenn
du
nichts
sagst
Everybody
can
rap
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
rappen,
sag
etwas
Everybody
can
rhyme
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
reimen,
sag
etwas
Everybody
got
flow
now
say
something
Jeder
hat
jetzt
Flow,
sag
etwas
Everybody
can
rap
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
rappen,
sag
etwas
Everybody
can
rhyme
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
reimen,
sag
etwas
Everybody
got
flow
now
say
something
Jeder
hat
jetzt
Flow,
sag
etwas
The
mistake
I'm
finding/
is
some
of
ya'll
rhyme
for
the
sake
of
rhyming/
just
placing
Der
Fehler,
den
ich
finde/
ist,
dass
einige
von
euch
reimen
nur
des
Reimens
wegen/
einfach
platzieren
Lines
on
a
page
with
timing/
your
lips
is
moving,
but
without
any
brains
behind
them/
Zeilen
auf
einer
Seite
mit
Timing/
deine
Lippen
bewegen
sich,
aber
ohne
Gehirn
dahinter/
You
saying
nothing
you
might
as
well
be
on
stage
miming/
see
I
believe
in
common
Du
sagst
nichts,
du
könntest
genauso
gut
auf
der
Bühne
pantomimen/
siehst
du,
ich
glaube
an
gesunden
Menschenverstand
Sense/
but
since
when
is
common
sense
all
that
common,
hence/
when
I
hear
Aber
seit
wann
ist
gesunder
Menschenverstand
so
alltäglich,
daher/
wenn
ich
höre
Senseless
I
don't
comment
since/
that's
where
commercial
nonsense
begins
and
Sinnloses,
kommentiere
ich
nicht,
da/
dort
kommerzieller
Unsinn
beginnt
und
Conscious
ends/
but
I'm
tired
of
keeping
all
my
honest
comments
is/
and
I'm
tired
of
Bewusstes
endet/
aber
ich
bin
es
leid,
all
meine
ehrlichen
Kommentare
für
mich
zu
behalten/
und
ich
bin
es
leid
Letting
it
be
like
Common
sense/
I
kinda
sense,
there's
a
lot
counter
sense/
too
many
es
wie
Common
Sense
sein
zu
lassen/
Ich
spüre
irgendwie,
es
gibt
viel
Gegensinn/
zu
viele
Cats
are
trying
to
stack
and
count
the
cents/
if
you
gave
me
10
cents
for
every
10
Cats
versuchen,
die
Cents
zu
stapeln
und
zu
zählen/
wenn
du
mir
10
Cents
für
jede
10
geben
würdest
Sentences/
with
intense
sense
you
would've
been
spending
since/
I've
counted
since
Sätze/
mit
intensivem
Sinn,
hättest
du
ausgegeben
seit/
Ich
habe
gezählt
seit
All
the
cats
about
the
ends/
there
were
thousands
then/
but
all
that's
about
to
end.
all
die
Cats
wegen
der
'Ends'/
es
waren
Tausende
damals/
aber
all
das
wird
bald
enden.
Everybody
can
rap
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
rappen,
sag
etwas
Everybody
can
rhyme
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
reimen,
sag
etwas
Everybody
got
flow
now
say
something
Jeder
hat
jetzt
Flow,
sag
etwas
You
stay
fronting,
when
you
say
nothing
Du
bleibst
am
Fronten,
wenn
du
nichts
sagst
Everybody
can
rap
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
rappen,
sag
etwas
Everybody
can
rhyme
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
reimen,
sag
etwas
Everybody
got
flow
now
say
something
Jeder
hat
jetzt
Flow,
sag
etwas
Some
of
ya'll
use
Logic
to
record
but
you
never
record
with
logic/
you
ignore
the
topics
that
require
thought
and
knowledge/
more
knowledge
that
a
4 year
course
Einige
von
euch
nutzen
Logic
zum
Aufnehmen,
aber
ihr
nehmt
nie
mit
Logik
auf/
ihr
ignoriert
die
Themen,
die
Denken
und
Wissen
erfordern/
mehr
Wissen
als
ein
4-Jahres-Kurs
In
college/
you're
insulting
the
hip
hop
market
that
went
and
bought
your
garbage/
am
College/
ihr
beleidigt
den
Hip-Hop-Markt,
der
euren
Müll
gekauft
hat/
The
problem
is
too
many
cats
is
in
it
for
the
profit/
to
stop
it
I
tell
the
market
to
listen
Das
Problem
ist,
zu
viele
Cats
sind
wegen
des
Profits
dabei/
um
es
zu
stoppen,
sage
ich
dem
Markt,
zuzuhören
Before
they
cop
it/
they're
saying
"Jack
ish"
like
telling
someone
to
shop
lift/
it's
quite
bevor
sie
es
kaufen/
sie
sagen
'Jack
ish'
(nichts),
als
würde
man
jemandem
sagen,
zu
klauen/
es
ist
ziemlich
Shocking
like
sticking
a
finger
in
a
socket/
it
don't
take
a
rocket
scientist
to
rock
a
schockierend,
wie
einen
Finger
in
eine
Steckdose
zu
stecken/
es
braucht
keinen
Raketenwissenschaftler,
um
ein
Bit
of
science
when
you're
rocking
it/
if
anything
it
takes
the
opposite/
hip
hop
has
bisschen
Wissenschaft
zu
rocken,
wenn
du
es
rockst/
wenn
überhaupt,
braucht
es
das
Gegenteil/
Hip
Hop
war
Always
been
about
being
honest
when
you
jot
a
script/
and
I'm
positive
a
lot
of
schon
immer
darum,
ehrlich
zu
sein,
wenn
du
ein
Skript
schreibst/
und
ich
bin
sicher,
dass
viele
Rappers
have
forgotten
this/
talk
about
a
defeated
object/
when
an
emcee
releases
Rapper
das
vergessen
haben/
sprich
über
ein
sinnloses
Unterfangen/
wenn
ein
Emcee
veröffentlicht
A
project/
with
the
weakest
concepts/
it
makes
me
nervous
like
people
speaking
ein
Projekt/
mit
den
schwächsten
Konzepten/
es
macht
mich
nervös,
wie
Leute,
die
sprechen
Of
bomb
threats/
we
not
just
emcees,
emcees
are
teachers
from
the
on
set/
von
Bombendrohungen/
wir
sind
nicht
nur
Emcees,
Emcees
sind
Lehrer
von
Anfang
an/
Everybody
can
rap
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
rappen,
sag
etwas
Everybody
can
rhyme
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
reimen,
sag
etwas
Everybody
got
flow
now
say
something
Jeder
hat
jetzt
Flow,
sag
etwas
You
stay
fronting,
when
you
say
nothing
Du
bleibst
am
Fronten,
wenn
du
nichts
sagst
Everybody
can
rap
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
rappen,
sag
etwas
Everybody
can
rhyme
now
say
something
Jeder
kann
jetzt
reimen,
sag
etwas
Everybody
got
flow
now
say
something
Jeder
hat
jetzt
Flow,
sag
etwas
Évaluez la traduction
Album
Manuscript
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.