Paroles et traduction Proverb feat. Boki - Paradise

Paradise

ProVerb
Take my hand
Walk with me

Take my hand and walk with me to Paradise
I'll make the sacrifice
Together we can make it if we try
So you don't need to cry
I'll make it anyway

Come with me
I know a place called Paradise
Where they roll like a pair of dice
It's never winter never been a day cold they have it nice
You've been there since a day old as a child
It's in here, it's in the same soul as inside
To get there, don't have to wait for the after life
Just be sincere your eyes stay closed and analyze
Just listen and pray
In a vision of faith
He will carry you and you will start drifting away
And there are many like us who are thinking the same
Think it's impossible, he works in mysterious ways
Because you asked for it He has paid the sacrifice
That was your passport
So welcome into Paradise

To get to Paradise first you have to fly and that's why
(I'll spread my wings and fly)
He goes the extra mile nothing less for a blessed child
(I wanna testify)
And it's easy to get there just let prayer be your jet fair
(It seems so far away)
He will meet you halfway you just have to pray and that way
(I'll make it anyway)

So, the address is number one prayer avenue
For access just a little faith and that'll do
If you have stress and all the baggage that you carry too
Just take half a step
He'll do the rest and he'll carry you
You will fly above and have an aerial view
And this is why with love, we are superior too

You'll be able the space
Cause he's clearing the room
And the table is set with grace when we sharing the food
Just partake and put away all the heartache
Take a step into the light
And out of that dark place
And you don't have to knock when you get to God's gate
Just tell em Proverb sent you, trust me they got space

To get to Paradise first you have to fly and that's why
(I'll spread my wings and fly)
He goes the extra mile nothing less for a blessed child
(I wanna testify)
And it's easy to get there just let prayer be your jet fair
(It seems so far away)
He will meet you halfway you just have to pray and that way
(I'll make it anyway)

There was once a dream and high hopes
Aspirations deep within your heart
You can sing a hymn in harmony
Melody beat to move your soul
You can look no further to find the answer
To ease the pain, deep within your heart

To get to Paradise first you have to fly and that's why
(I'll spread my wings and fly)
He goes the extra mile nothing less for a blessed child
(I wanna testify)
And it's easy to get there just let prayer be your jet fair
(It seems so far away)
He will meet you halfway you just have to pray and that way
(I'll make it anyway)

Take me to Paradise
(I'll spread my wings and fly)
I wanna spread my wings and fly away
(I wanna testify)
I wanna testify, oh... yeah
(It seems so far away)
It seems so far away
(I'll make it anyway)
I'll make it anyway

(I'll spread my wings and fly)
I wanna spread my wings and fly away
(I wanna testify)
Saying hallelujah
Hallelujah
(It seems so far away)
Said it seems so far away
(I'll make it anyway)
I'll make it anyway

Рай

Proverb
Возьми мою руку,
Пройдись со мной.

Возьми мою руку и пойдём со мной в Рай,
Я принесу жертву.
Вместе мы сможем добиться этого, если постараемся,
Так что тебе не нужно плакать.
Я всё равно это сделаю.

Пойдем со мной,
Я знаю место под названием Рай.
Где они вращаются, как пара игральных костей.
Там никогда не бывает зимы, никогда не бывает холодно, там хорошо.
Ты был там с пелёнок, с самого детства.
Это здесь, это в той же душе, что и внутри.
Чтобы попасть туда, не нужно ждать загробной жизни.
Просто будь искренним, закрой глаза и проанализируй.
Просто слушай и молись
В видении веры,
Он понесет тебя, и ты начнешь улетать.
И есть много таких же, как мы, которые думают так же.
Думаешь, это невозможно? Он работает таинственным образом.
Поскольку ты просил об этом, Он принёс жертву.
Это был твой паспорт,
Так что добро пожаловать в Рай.

Чтобы попасть в Рай, сначала нужно полететь, и вот почему.
(Я расправлю крылья и полечу.)
Он проходит лишнюю милю, не меньше, ради благословенного дитя.
(Я хочу свидетельствовать.)
И туда легко добраться, пусть молитва будет твоим билетом на самолёт.
(Это кажется таким далёким.)
Он встретит тебя на половине пути, тебе просто нужно молиться, и таким образом
(Я всё равно это сделаю.)

Итак, адрес - Проспект Молитвы, дом номер один.
Для доступа достаточно немного веры, и этого будет достаточно.
Если у тебя есть стресс и весь багаж, который ты несёшь,
Просто сделай полшага,
Он сделает всё остальное и понесёт тебя.
Ты будешь парить над землёй и смотреть с высоты птичьего полёта.
И вот почему с любовью мы тоже выше.

Ты сможешь, место,
Потому что он освобождает место.
И стол накрыт благодатью, когда мы делим пищу.
Просто прими участие и отбрось всю душевную боль.
Сделай шаг к свету
И прочь из этого тёмного места,
И тебе не нужно стучать, когда ты доберёшься до врат Бога.
Просто скажи им, что тебя послал Proverb, поверь мне, у них есть место.

Чтобы попасть в Рай, сначала нужно полететь, и вот почему.
(Я расправлю крылья и полечу.)
Он проходит лишнюю милю, не меньше, ради благословенного дитя.
(Я хочу свидетельствовать.)
И туда легко добраться, пусть молитва будет твоим билетом на самолёт.
(Это кажется таким далёким.)
Он встретит тебя на полпути, тебе просто нужно молиться, и таким образом
(Я всё равно это сделаю.)

Когда-то была мечта и большие надежды,
Чаяния глубоко в твоём сердце.
Ты можешь петь гимн в гармонии,
Мелодия бьётся, чтобы тронуть твою душу.
Тебе больше не нужно искать ответа,
Чтобы облегчить боль глубоко в твоём сердце.

Чтобы попасть в Рай, сначала нужно полететь, и вот почему
(Я расправлю крылья и полечу.)
Он проходит лишнюю милю, не меньше, ради благословенного дитя.
(Я хочу свидетельствовать.)
И туда легко добраться, пусть молитва будет твоим билетом на самолёт.
(Это кажется таким далёким.)
Он встретит тебя на полпути, тебе просто нужно молиться, и таким образом
(Я всё равно это сделаю.)

Забери меня в рай.
(Я расправлю крылья и полечу.)
Я хочу расправить крылья и улететь.
(Я хочу свидетельствовать.)
Я хочу свидетельствовать, о... да.
(Это кажется таким далёким.)
Это кажется таким далёким.
(Я всё равно это сделаю.)
Я всё равно это сделаю.

(Я расправлю крылья и полечу.)
Я хочу расправить крылья и улететь.
(Я хочу свидетельствовать.)
Говоря аллилуйя,
Аллилуйя.
(Это кажется таким далёким.)
Сказал, что это кажется таким далёким.
(Я всё равно это сделаю.)
Я всё равно это сделаю.