Paroles et traduction Providencia - Aerosoles
Mi
corazon
se
resigna
cree
en
lo
que
veo
My
heart
resigns
itself
to
believing
what
I
see
De
eso
q
se
dice
poco
nada
es
cierto
That
little
is
said
and
nothing
is
true
Los
medios
pueden
esconder
un
bestia
que
babilon
pueda
comprometer
The
media
can
hide
a
beast
that
Babylon
can
compromise
Pero
hoy
voy
a
llenar
mi
corazon
de
coraje
But
today
I
am
going
to
fill
my
heart
with
courage
Para
testificar
para
cantar
To
testify,
to
sing
Por
lo
que
se
dice
no
es
la
realidad
For
what
is
said
is
not
the
truth
Lo
unico
cierto
es
que
los
que
mandan
mandan
mal
The
only
truth
is
that
those
who
lead,
lead
badly
POR!!!
FOR!!!
Agitando
aerosoles
contra
la
oprecion
Shaking
aerosol
cans
against
oppression
Si
el
estado
lo
esconde
If
the
state
hides
it
Hoy
cantaremos
es
nuestro
destino
Today
we
will
sing
our
destiny
Cantar
por
lo
que
no
esta
escritopero
hoy
que
poco
lo
que
les
cuentan
de
esta
situacion
Sing
for
what
is
not
writtenbut
today
how
little
you
are
told
of
this
situation
De
lo
que
en
realidad
puede
pasar
Of
what
could
really
happen
No
conviene
que
el
pueblo
se
deba
educar
It
is
not
convenient
for
the
people
to
be
educated
Para
que
no
conoscan
la
realidad
So
that
they
do
not
know
the
truth
PERO
MIRA!!!...
BUT
LOOK!!!...
No
hay
muros
a
tu
alrededor
There
are
no
walls
around
you
La
conciencia
no
te
dedica
a
ser
un
espectador
Conscience
does
not
allow
you
to
be
a
spectator
¡¡¡
A
ESE
REBELDE
AHORA
QUIERE
TESTIFICAR
!!!
THAT
REBEL
NOW
WANTS
TO
TESTIFY
A
ESE
REBELDE
QUIERE
CONTAR
LA
REALIDAD!!!
THAT
REBEL
WANTS
TO
TELL
THE
TRUTH!!!
POR!!!
FOR!!!
Agitando
aerosoles
contra
la
oprecion
Shaking
aerosol
cans
against
oppression
Si
el
estado
lo
esconde
If
the
state
hides
it
Hoy
cantaremos
es
nuestro
destino
Today
we
will
sing
our
destiny
Cantar
por
lo
que
no
esta
escritoagitando
aerosoles
contra
la
oprecion
Sing
for
what
is
not
writtenshaking
aerosol
cans
against
oppression
Si
el
estado
lo
esconde
If
the
state
hides
it
Hoy
cantaremos
es
nuestro
destino
Today
we
will
sing
our
destiny
Cantar
por
lo
que
no
esta
escritoagitando
aerosoles...
Sing
for
what
is
not
writtenagitating
aerosol
cans...
Agitando
corazones...
Stirring
hearts...
Encendiendo
la
llama
que
hay
en
tu
corazon
Igniting
the
flame
in
your
heart
Para
que
juntos
acabemos
con
babilon
So
that
together
we
can
end
Babylon
¡¡¡BOOM,
BOOM!!!
!!!BOOM,
BOOM!!!
Évaluez la traduction
1
Tres Palabras
2 Radio Candela
3 Aerosoles
4 Reggae Conciencia
5 De Lejos
6 Memorias
7 Raíz
8 Distancia
9 Dreadgirl
10 Noche de Rocksteady
11 Educación por Liberación
12 En Quien Creer
13 El Tiempo
14 El Juez
15 Radio Candela (Remix)
2 Radio Candela
3 Aerosoles
4 Reggae Conciencia
5 De Lejos
6 Memorias
7 Raíz
8 Distancia
9 Dreadgirl
10 Noche de Rocksteady
11 Educación por Liberación
12 En Quien Creer
13 El Tiempo
14 El Juez
15 Radio Candela (Remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.