Paroles et traduction Providencia - El Tiempo

El Tiempo

Que el tiempo pasa ya lo se
Que nuestro amor murió y se fue
Porque tiramos cartas al azar
Y consolando nos queremos mas

Porque no poder expresar en ti
Todos los años que ya no están
Porque no poder caminar sin ti
Si en mi camino tu ya no estas

Cuantas noches fui a buscar
Lo que un día no supe valorar
Cuantos días han tenido que pasar

//Porque una búsqueda por que una espera
Mira que este amor no no tiene tregua//
Ni hoy ni nunca

Cuantas noches fui a buscar
Lo que un día no supe valorar
Cuantos días han tenido que pasar

//¿Porque una búsqueda?¿Por qué una espera?
Mira que este amor no no tiene tregua///

Porque una espera si ya todo acabo

Время

Что время идет, я уже знаю,
Что наша любовь умерла и ушла.
Ведь мы бросали карты наугад,
И утешаясь, любим друг друга все сильнее.

Почему я не могу выразить в тебе
Все те годы, которых уже нет?
Почему я не могу идти без тебя,
Если на моем пути тебя уже нет?

Сколько ночей я искала,
То, что однажды не смогла оценить.
Сколько дней должно было пройти...

//Зачем эти поиски, зачем это ожидание?
Видишь, эта любовь не знает передышки//
Ни сегодня, ни когда-либо.

Сколько ночей я искала,
То, что однажды не смогла оценить.
Сколько дней должно было пройти...

//Зачем эти поиски? Зачем это ожидание?
Видишь, эта любовь не знает передышки//

Зачем ждать, если все уже кончено?