Providencia - Si Te Hice Daño - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Providencia - Si Te Hice Daño




Si Te Hice Daño
If I Hurt You
Perdona Si es que te hice daño
Sorry If I hurt you
Me enseñaste a olvidar... a olvidar... a olvidar...
You taught me to forget... to forget... to forget...
No hubo nada que se compare
There was nothing to compare
Y tu lo dejaste atrás. muy atrás. muy atrás...
And you left it behind. far behind. far behind...
Y ahora tu dices no
And now you say no
Que lo mio no fue amor
That mine was not love
Si fue lo mas bello que hubo entre cielo
If it was the most beautiful thing that was between heaven
Y tierra no estuvo alguien
And earth there was no one
Que te ame como te amaba yo
Who loves you as I loved you
Y ahora ese es tu dolor.
And now that is your pain.
Verme feliz! ohhhh! Y sin mi.oye...
See me happy! ohhhh! And without me. Hey...
Ni si quiera vengas a buscarme
Don't even try to find me
Sabes que estaré muy aparte
You know that I will be very far away
Eso que te di ya se te fue
What I gave you is gone
No te puedo montar en el tren del love again.!!
I can't put you on the love again train.!!
Perdona Si es que te hice daño
Sorry If I hurt you
Me enseñaste a olvidar... a olvidar... a olvidar...
You taught me to forget... to forget... to forget...
No hubo nada que se compare
There was nothing to compare
Y tu lo dejaste atrás. muy atrás. muy atrás...
And you left it behind. far behind. far behind...
Y ahora tu dices no
And now you say no
Que lo mio no fue amor
That mine was not love
Si fue lo mas bello que hubo entre cielo
If it was the most beautiful thing that was between heaven
Y tierra no estuvo alguien
And earth there was no one
Que te ame como te amaba yo
Who loves you as I loved you
Y ahora ese es tu dolor.
And now that is your pain.
Verme feliz! ohhhh! Y sin mi.oye...
See me happy! ohhhh! And without me. Hey...
Ni si quiera vengas a buscarme
Don't even try to find me
Sabes que estaré muy aparte
You know that I will be very far away
Eso que te di ya se te fue
What I gave you is gone
No te puedo montar en el tren del love again.!!
I can't put you on the love again train.!!
Perdona Si es que te hice daño
Sorry If I hurt you
Me enseñaste a olvidar... a olvidar... a olvidar...
You taught me to forget... to forget... to forget...
No hubo nada que se compare
There was nothing to compare
Y tu lo dejaste atrás. muy atrás. muy atrás...
And you left it behind. far behind. far behind...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.