Paroles et traduction Proximo feat. Skepsiz - lügen

lügen

Damals konnt' ich dir nicht glauben, dass du nichts fühlst
Noch ein letzter Schluck, mein Cup war, wie mein Herz, kühl
Damals gesagt, dass mein Herz ewig nur für dich glüht
Doch dieser Blick den du mir gibst, zeigt, dass du nichts fühlst

Lies, so viele Lügen aus dei'm Mund, so viele Lies
Ich dachte kurz ich fliege, doch ich viel nur tiefer, weil
Die Tage voller Lügen, du trafst in mein Herz, wie Eis
Doch ein Engel fing mich auf und zeigte mir was Liebe heißt, yeah
So viele Lügen aus dei'm Mund, so viele Lies
Ich dachte kurz ich fliege, doch ich viel nur tiefer, weil
Die Tage voller Lügen, du trafst in mein Herz, wie Eis
Doch ein Engel fing mich auf und zeigte mir was Liebe heißt

Yeah, Ich dachte nicht, dass ich noch jemals was empfinden kann
Ich hab' mich im Kreis gedreht, weil ich den Weg nicht finden kann
Run away and run right back to me
Aber ich bin nicht wie yeezy, du nicht Kimberly
Du hast mich belogen, als du in mein Auge blickst
Ich hab' mir geschworen: ich öffne mich nie mehr und glaub' dir nichts
Doch hab gelernt, dass Liebe Liebe heilt
Ja ich hoffe hier schließt sich der Kreis

Was du denkst, was du sagst, ist nicht echt vor mir
Was du fühlst, was du liebst, ist weit weg von mir
Was soll ich noch glauben, du trägst Lügen in dei'm Herz
Seit du's mir gesagt hast, fällt mir fühlen wirklich schwer

Lies, so viele Lügen aus dei'm Mund, so viele Lies
Ich dachte kurz ich fliege, doch ich viel nur tiefer, weil
Die Tage voller Lügen, du trafst in mein Herz, wie Eis
Doch ein Engel fing mich auf und zeigte mir was Liebe heißt
Lies, so viele Lügen aus dei'm Mund, so viele Lies
Dachte kurz ich fliege, doch ich viel nur tiefer, weil
Die Tage voller Lügen, du trafst in mein Herz, wie Eis
Doch ein Engel fing mich auf und zeigte mir was Liebe heißt

Wenn du niemals zu mir ehrlich bist, wie willst du's dann zu dir sein
Du hängst in den gleichen Mustern schon seit ein paar Jahren
Ich bin nicht der Grund dafür
Dass du niemals bei deinen Zielen bleibst
Auch wenn du's dir wünschst, du kommst nie wieder an mich ran
Du lügst mich an und sagst mir wär meine Schuld
Wir werden nie reden, ich hab' keine Lust
Du hast nie verstanden, was es heißt zu geben
Du saugst jeden auf, infizierst sie mit dein' Problemen
Ich war so am Boden als du mich gebrochen hast
Ich fand Liebe, darauf kackst du schon seit Wochen ab
Need for Speed auf Autobahn hab' Glück, dass ich noch lebe
Oh mein Gott ohne dich reinigt sich wohl meine Seele

Lies, so viele Lügen aus dei'm Mund, so viele Lies
Dachte kurz ich fliege, doch ich viel nur tiefer, weil
Die Tage voller Lügen, du trafst in mein Herz, wie Eis
Doch ein Engel fing mich auf und zeigte mir was Liebe heißt
So viele Lügen aus dei'm Mund, so viele Lies
Dachte kurz ich fliege, doch ich viel nur tiefer, weil
Die Tage voller Lügen, du trafst in mein Herz, wie Eis
Doch ein Engel fing mich auf und zeigte mir was Liebe heißt

lies

Back then, I couldn't believe you, that you felt nothing.
One last sip, my cup was like my heart, cold.
Back then I said that my heart would glow forever only for you.
But this look you give me, shows that you feel nothing.

Lies, so many lies from your mouth, so many lies.
For a moment I thought I was flying, but I only fell deeper, because
The days full of lies, you hit my heart, like ice.
But an angel caught me and showed me what love means, yeah.
So many lies from your mouth, so many lies.
For a moment I thought I was flying, but I only fell deeper, because
The days full of lies, you hit my heart, like ice.
But an angel caught me and showed me what love means.

Yeah, I didn't think I could ever feel anything again.
I walked in circles, because I couldn't find the way.
Run away and run right back to me.
But I'm not like Ye, you're not Kimberly.
You lied to me, when you looked into my eyes.
I swore to myself: I won't open up again and believe nothing you say.
But I've learned that love heals love.
Yeah I hope this is where the circle closes.

What you think, what you say, is not real in front of me.
What you feel, what you love, is far away from me.
What should I believe anymore, you carry lies in your heart.
Since you told me, feeling anything is really hard for me.

Lies, so many lies from your mouth, so many lies.
For a moment I thought I was flying, but I only fell deeper, because
The days full of lies, you hit my heart, like ice.
But an angel caught me and showed me what love means.
Lies, so many lies from your mouth, so many lies.
For a moment I thought I was flying, but I only fell deeper, because
The days full of lies, you hit my heart, like ice.
But an angel caught me and showed me what love means.

If you're never honest with me, how can you be honest with yourself?
You've been stuck in the same patterns for a couple of years.
I'm not the reason
That you never stick to your goals.
Even if you wish for it, you will never come back to me.
You're lying to me and telling me it was my fault.
We will never talk, I don't feel like it.
You never understood what it means to give.
You suck everyone up, infect them with your problems.
I was so down when you broke me.
I found love, you've been shitting on that for weeks.
Need for Speed on the highway, I'm lucky I'm still alive.
Oh my God without you my soul is probably cleansing itself.

Lies, so many lies from your mouth, so many lies.
For a moment I thought I was flying, but I only fell deeper, because
The days full of lies, you hit my heart, like ice.
But an angel caught me and showed me what love means.
So many lies from your mouth, so many lies.
For a moment I thought I was flying, but I only fell deeper, because
The days full of lies, you hit my heart, like ice.
But an angel caught me and showed me what love means.