Paroles et traduction Proyeccion - Ajena a Mí

Ajena a Mí

Entre sollozos y en la oscuridad
Busco tu imagen con ansiedad
Rasguñando fuerte tu pecho mujer
Quiero encontrar tu corazón
Volverte a besar
Acariciarte y sólo soñar
Porque tu querer
Tiene otro dueño, tiene a otro ser

En la distancia busco refugiar
Mis sentimientos para olvidar
Pero la distancia te acerca hasta mi
Con tanta fuerza que quiero huir
Prefiero olvidar
Que le engañaste a mi corazón
No quiero pensar
Que hoy otra boca besa tu piel

Entre sollozos y en la oscuridad
Busco tu imagen con ansiedad
Rasguñando fuerte tu pecho mujer,
Quiero encontrar tu corazón
Volverte a besar
Acariciarte y sólo soñar
Porque tu querer
Tiene otro dueño tiene a otro ser

En la distancia busco refugiar
Mis sentimientos para olvidar
Pero la distancia te acerca hasta mi
Con tanta fuerza que quiero huir
Prefiero olvidar
Que le engañaste a mi corazón
No quiero pensar
Que hoy otra boca besa tu piel

Чужая мне

Сквозь рыдания и во тьме
Я ищу твой образ, томясь по тебе
Царапаю отчаянно твою грудь, женщина
Чтобы найти твое сердце
Снова тебя поцеловать
Ласкать и лишь грезить
Ибо твоя любовь
Принадлежит другому, чужому существу

Вдали я ищу спасения
Чтобы забыть мои чувства к тебе
Но расстояние лишь приближает тебя ко мне
С такой силой, что хочется бежать
Я предпочту забыть
Как ты предала мое сердце
Не хочу думать
Что сегодня другие губы целуют твою кожу

Сквозь рыдания и во тьме
Я ищу твой образ, томясь по тебе
Царапаю отчаянно твою грудь, женщина
Чтобы найти твое сердце
Снова тебя поцеловать
Ласкать и лишь грезить
Ибо твоя любовь
Принадлежит другому, чужому существу

Вдали я ищу спасения
Чтобы забыть мои чувства к тебе
Но расстояние лишь приближает тебя ко мне
С такой силой, что хочется бежать
Я предпочту забыть
Как ты предала мое сердце
Не хочу думать
Что сегодня другие губы целуют твою кожу