Paroles et traduction Proyeccion - Cuñado Bandido

Cuñado Bandido

Por que me casé contigo, si yo la quería a tu hermana//
Yo quisiera darle unito, a ella mo le da la gana.//
Unito besito no seas mal pensada//
El que quiere a dos hermanas es por sencilla razón//
Tiene como la manzana repartido el corazón//
Yo tengo el corazón como la manzana//
Por que me habré enamorado si siempre yo era un bandido//
Ahora las dos me enloquecen, tienen el mismo apellido//
Cuñado bandido, el mismo apellido//
Sin cumplir este deseó no quiero morir mañana//
Sólo un besito aun que feo, déjame darle a tu hermana//
Deseó tan feo, de darle a tu hermana//

Julio C. Ojeda.

Bandit Brother-In-Law

Why did I get married to you, when I was in love with your sister?//
I would like to give her just one kiss, but she doesn't want to.//
Just one little kiss, don't be so narrow-minded.//
The one who loves two sisters is for a simple reason//
His heart is divided like the apple.//
My heart is like an apple.//
Why did I fall in love if I was always a bandit?//
Now the two of you drive me crazy, you have the same last name.//
Brother-in-law bandit, the same last name.
Without fulfilling this wish, I don't want to die tomorrow.//
Even just a small kiss, even if it's wrong, let me give it to your sister.//
Such a bad wish, to kiss your sister.//

Julio C. Ojeda.