Infierno - Proyeccion traduction en allemand

Infierno

Infierno abre tus puertas
ábrelas de par en par
Que quiero acabar mi vida al final
Infierno abre tus puertas
ábrelas de par en par
Que quiero acabar mi vida al final

Porque quise a una morena, la que me ha pagado mal
Quien iba a pensar de su falso amar
Porque quise a una morena, la que me ha pagado mal
Quien iba a pensar de su falso amar

Ayer me han dicho que llora por mí
Hoy me han desmentido pues lo hace por él

Ella sabrá por quien llora, si es por mí o es por aquel
Déjenla llorar se ha de consolar
Ella sabrá por quien llora, si es por mí o es por aquel
Déjenla llorar se ha de consolar

Infierno serás consuelo para mi alma desdichada
Que no ha de aceptar su engaño fatal
Infierno serás consuelo para mi alma desdichada
Que no ha de aceptar su engaño fatal

Yo le di mi vida entera
Mi pasión, mi amor sincero
Quien iba a pensar de su falso amar
Yo le di mi vida entera
Mi pasión, mi amor sincero
Quien iba a pensar de su falso amar

Ayer me han dicho que llora por mí
Hoy me han desmentido pues lo hace por él

Ella sabrá por quien llora, si es por mí o es por aquel
Déjenla llorar se ha de consolar
Ella sabrá por quien llora, si es por mí o es por aquel

Déjenla llorar se ha de consolar
Déjenla llorar se ha de consolar

Hölle

Hölle, öffne deine Tore
öffne sie weit
Denn ich will mein Leben endlich beenden
Hölle, öffne deine Tore
öffne sie weit
Denn ich will mein Leben endlich beenden

Weil ich eine Dunkelhaarige liebte, die es mir schlecht heimgezahlt hat
Wer hätte ihre falsche Liebe ahnen sollen
Weil ich eine Dunkelhaarige liebte, die es mir schlecht heimgezahlt hat
Wer hätte ihre falsche Liebe ahnen sollen

Gestern sagte man mir, sie weine um mich
Heute hat man es widerlegt, denn sie tut es für ihn

Sie wird wissen, um wen sie weint, ob um mich oder um jenen
Lasst sie weinen, sie wird sich schon trösten
Sie wird wissen, um wen sie weint, ob um mich oder um jenen
Lasst sie weinen, sie wird sich schon trösten

Hölle, du wirst Trost sein für meine unglückselige Seele
Die ihren fatalen Betrug nicht akzeptieren will
Hölle, du wirst Trost sein für meine unglückselige Seele
Die ihren fatalen Betrug nicht akzeptieren will

Ich gab ihr mein ganzes Leben
Meine Leidenschaft, meine aufrichtige Liebe
Wer hätte ihre falsche Liebe ahnen sollen
Ich gab ihr mein ganzes Leben
Meine Leidenschaft, meine aufrichtige Liebe
Wer hätte ihre falsche Liebe ahnen sollen

Gestern sagte man mir, sie weine um mich
Heute hat man es widerlegt, denn sie tut es für ihn

Sie wird wissen, um wen sie weint, ob um mich oder um jenen
Lasst sie weinen, sie wird sich schon trösten
Sie wird wissen, um wen sie weint, ob um mich oder um jenen

Lasst sie weinen, sie wird sich schon trösten
Lasst sie weinen, sie wird sich schon trösten