Paroles et traduction Proyeccion - Kjocha Pampa

Kjocha Pampa

Imposible es olvidarte, mi Cochabamba,
Te amo con delirio, tierra fresca de ilusiones,
Eres el embrujo del hombre que viene a poblar tus valles.

He corrido por tus campos, verdes praderas,
Perfume y fragancia, de las flores y las aves,
Hoy tengo su canto juntito a mis sueños, Cochabamba encanto.

Y sentir latir mi pecho, por una moza,
Cerca del Tunari, me prendí de su mirada,
Y hoy llevo en mi canto su amor y tu nombre, como te amo tanto.

Valle eterno de pasiones, eres la gloria,
De mi patria india, de tus montes al velero,
Que lleve a la costa mi canto enclaustrado, viva Cochabamba.

Kjocha Pampa

Impossible d'oublier, ma Cochabamba,
Je t'aime avec délire, terre fraîche d'illusions,
Tu es le charme de l'homme qui vient peupler tes vallées.

J'ai couru dans tes champs, vertes prairies,
Parfum et fragrance, des fleurs et des oiseaux,
Aujourd'hui, j'ai leur chant près de mes rêves, Cochabamba charme.

Et sentir battre mon cœur, pour une jeune fille,
Près du Tunari, je me suis attaché à son regard,
Et aujourd'hui, je porte dans ma chanson son amour et ton nom, comme je t'aime tant.

Vallée éternelle de passions, tu es la gloire,
De ma patrie indienne, de tes montagnes au voilier,
Qui porte à la côte mon chant enfermé, vive Cochabamba.