Paroles et traduction Proyeccion - La Paz

La Paz

Cuando quiere mi corazón
Sentir una nueva ilusión
Voy camino de mi cerro
Majestad de los nevados
Illimani flor Aymara
Y el guardián de nuestros andes
Cuando quiere mi corazón
Sentir una nueva ilusión
Voy en busca de la vida
A La Paz ciudad querida
Donde de verdad se siente
El cariño de su gente
Siento amor en Sopocachi
O en la Garita de Lima
Regocijo mis pasiones
Paseando por Mira Flores
Tu nombre lo dice todo
Mucha paz hay en tus valles
El sol corona tus calles
La Paz te quiere a mi modo

Cuando quiere mi corazón
Sentir una nueva ilusión
Voy camino de mi cerro
Majestad de los nevados
Illimani flor Aymara
Y el guardián de nuestros andes
Cuando quiere mi corazón
Sentir una nueva ilusión
Voy en busca de la vida
A La Paz ciudad querida
Donde de verdad se siente
El cariño de su gente
Siento amor en Sopocachi
O en la Garita de Lima
Regocijo mis pasiones
Paseando por Mira Flores
Tu nombre lo dice todo
Mucha paz hay en tus valles
El sol corona tus calles
La Paz te quiere a mi modo

Мир

Когда хочет мое сердце
Почувствовать новую мечту,
Я иду к своей горе,
К величию снегов,
Иллимани, цветок Аймара,
И страж наших Анд.
Когда хочет мое сердце
Почувствовать новую мечту,
Я иду в поисках жизни
В Ла-Пас, любимый город,
Где по-настоящему чувствуется
Любовь твоих людей.
Я чувствую любовь в Сопокачи
Или в Гарита-де-Лима,
Наслаждаюсь своими чувствами,
Гуляя по Мирафлорес.
Твое имя говорит само за себя,
Много мира в твоих долинах,
Солнце венчает твои улицы,
Ла-Пас, я люблю тебя по-своему.

Когда хочет мое сердце
Почувствовать новую мечту,
Я иду к своей горе,
К величию снегов,
Иллимани, цветок Аймара,
И страж наших Анд.
Когда хочет мое сердце
Почувствовать новую мечту,
Я иду в поисках жизни
В Ла-Пас, любимый город,
Где по-настоящему чувствуется
Любовь твоих людей.
Я чувствую любовь в Сопокачи
Или в Гарита-де-Лима,
Наслаждаюсь своими чувствами,
Гуляя по Мирафлорес.
Твое имя говорит само за себя,
Много мира в твоих долинах,
Солнце венчает твои улицы,
Ла-Пас, я люблю тебя по-своему.