Paroles et traduction Proyeccion - Mi Perdición

Mi Perdición

Sabiendo de tus caprichos y mañas
A espaldas con mis amigos me engañas

No quieras pasar de lista con migo
Yo ya recorrí por ese camino

Por tu traición hay maldición
Volveré a mi perdición

Culpable soy por haberte querido
Ahora ya busco en otras tu olvido

No tiene ningún valor tu cariño
Ni en chiste pienses que vuelva contigo

Por tu traición hay maldición
Volveré a mi perdición

Quisiste jugar con fuego con migo
Sabiendo que el fuego y te olvido

La oveja no come al lobo cariño
Hiciste pero perdiste con migo

Por tu traición hay maldición
Volveré a mi perdición

Las vueltas que da vida Ingrata
Te quedas abandonada y sin Plata

Se sufre pero se aprende en la vida
Quien mal anda mal acaba ladina

Por tu traición hay maldición
Volveré a mi perdición

Ma Perdition

Sachant tes caprices et tes manières
Tu me trompes dans le dos avec mes amis

Ne cherche pas à me faire passer pour un imbécile
J'ai déjà parcouru ce chemin

Pour ta trahison, il y a une malédiction
Je retournerai à ma perdition

Je suis coupable de t'avoir aimée
Maintenant, je cherche l'oubli de toi dans les bras d'autres

Ton affection n'a aucune valeur
Ne pense même pas une seconde que je revienne avec toi

Pour ta trahison, il y a une malédiction
Je retournerai à ma perdition

Tu as voulu jouer avec le feu avec moi
Sachant que le feu te fait oublier

La brebis ne mange pas le loup, ma chérie
Tu as joué, mais tu as perdu avec moi

Pour ta trahison, il y a une malédiction
Je retournerai à ma perdition

Les tours que la vie ingrate nous fait
Tu es abandonnée et sans argent

On souffre, mais on apprend dans la vie
Qui mal fait mal lui revient, ma chérie

Pour ta trahison, il y a une malédiction
Je retournerai à ma perdition