Paroles et traduction Proyeccion - Orureño, Sí Señor

Orureño, Sí Señor

Orureño Si Señor

1, 2, 1, 2, Ey ey

Junto al socavón de Oruro voy
Con la morenada
Con toda fe y devoción
Orureño si señor

Al compás de mis matracas voy
Con ritmo sin igual
Soy moreno soy el mejor
Orureño si señor

Mamita dame tu bendición
Seguiré con toda devoción
Juro que, yo voy a terminar
Y que no, no voy a llorar

Al compás morenos
Sigan sin parar
Que ese es mi oruro si señor
La morenada

Vamos ya denlen ya
Sigan sin parar
Que al socavón entraremos
De rodillas si señor

[Recitado
Pido petición mamacita
Para todo mi Oruro]

Orureño si señor

(Se repote toda la canción)

Орурий, Си сеньор

Орурий, Си сеньор

1, 2, 1, 2, Эй, эй

Рядом с шахтой Оруро иду я
С моренадой
Со всей верой и преданностью
Орурий, Си сеньор

В такт моих погремушек иду я
С несравненным ритмом
Я смуглый, я лучший
Орурий, Си сеньор

Мамочка, дай мне твое благословение
Я буду продолжать со всей преданностью
Клянусь, что я закончу
И что я не буду плакать

В такт, мурены
Продолжайте без остановки
Это мой Оруро, Си сеньор
Моренада

Давайте, дайте же
Продолжайте без остановки
Мы войдем в шахту
На коленях, Си сеньор

[Речитатив]
Я прошу прощения, Мамочка
На весь мой Оруро]

Орурий, Си сеньор

(Повторить всю песню)