Paroles et traduction Proyección feat. Yuri Ortuño León, Rafael Arias Paz, Orlando Jiménez & Raúl Muriel - Paloma Querida

Paloma Querida

Cantando voy mi desdicha por la vida
Por la traición que me has hecho paloma querida
He llorado amargamente tu partida
Nos encontraremos tal vez algún día (Bis)
Y así había sido nuestra suerte desgraciada
Vámonos al campo verde paloma querida
En busca de nuestra fortuna perdida
Y allá gozaremos por toda la vida
Por el amor que te tengo yo te pido
Que vuelvas pronto a mi lado paloma querida
Aún tengo dentro en mi pecho aquella herida
Que un día dejaste en mi alma perdida (Bis)
Y así había sido nuestra suerte desgraciada
Vámonos al campo verde paloma querida
En busca de nuestra fortuna perdida
Y allá gozaremos por toda la vida

Голубь мой дорогой

Пою о своей несчастной жизни,
Из-за предательства, которое ты совершила, мой дорогой голубь,
Горько плакал я о твоем уходе.
Может быть, мы встретимся когда-нибудь снова (Бис)
Такой уж оказалась наша несчастная судьба.
Пойдем в зеленое поле, мой дорогой голубь,
На поиски нашего потерянного счастья.
И там мы будем жить счастливо всю нашу жизнь.
Из-за любви, которую я к тебе питаю, умоляю,
Скорее вернись ко мне, мой дорогой голубь.
Рана, которую ты оставила в моей душе,
Все еще болит в моей груди (Бис).
Такой уж оказалась наша несчастная судьба.
Пойдем в зеленое поле, мой дорогой голубь,
На поиски нашего потерянного счастья.
И там мы будем жить счастливо всю нашу жизнь.