Proyecto Uno - Amor Platonico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Proyecto Uno - Amor Platonico




Amor Platonico
Platonic Love
Hoy me puse a recordar
Today I started to remember
El día que te conocí
The day that I met you
Todo lo que no te dije
All that I didn't tell you
El beso que no te dí.
The kiss that I didn't give you.
Todos aquellos momentos
All those moments
Que no supe aprovechar
That I didn't know how to take advantage of
Cuando te tenía a mi lado
When I had you by my side
Cuando te veia pasar.
When I would see you walk by.
Si pudiera regresar
If I could go back
Por un día a ese verano
For one day to that summer
Todo te lo hubiera dado
I would have given you everything
Sin dudar, sin vacilar.
Without hesitation, without doubt.
Solo pienso en esos días
I only think of those days
Esos días del ayer
Those days of yesterday
Cuando te quería tener
When I wanted to have you
Pero no lo pude hacer
But I couldn't do it
Amor platónico, amor platónico
Platonic love, platonic love
Cuando recuerdo esos días
When I remember those days
Yo me pongo melancólico.
I get melancholy.
Amor platónico, amor platónico
Platonic love, platonic love
Hoy me puse a recordar el beso que no te dí.
Today I started to remember the kiss that I didn't give you.
Amor platónico, amor platónico
Platonic love, platonic love
Todos aquellos momentos
All those moments
Cuando te veia pasar.
When I would see you walk by.
Amor platónico, amor platónico
Platonic love, platonic love
Si pudiera regresar por un día a aquel veranoooo!!!!
If I could go back for one day to that suuummer!!!!
Melodía...
Melody...
Amor platónico, amor platónico
Platonic love, platonic love
Hoy me puse a recordar
Today I started to remember
El día que te conocí.
The day that I met you.
Amor platónico, amor platónico
Platonic love, platonic love
Cuando te tenía a mi lado cuando te veia pasar.
When I had you by my side, when I would see you walk by.
Amor platónico, amor platónico
Platonic love, platonic love
Todo te lo hubiera dado
I would have given you everything
Sin dudar ni vacilar.
Without hesitation, without doubt.
Amor platónico, amor platónico
Platonic love, platonic love
Cuando recuerdo esos días yo me pongo melancólico.
When I remember those days, I get melancholy.
Melodía...
Melody...





Writer(s): Zapata Nelson A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.