Paroles et traduction Proyecto Uno - Amor Platonico

Amor Platonico

Hoy me puse a recordar
El día que te conocí
Todo lo que no te dije
El beso que no te dí.
Todos aquellos momentos
Que no supe aprovechar
Cuando te tenía a mi lado
Cuando te veia pasar.

Si pudiera regresar
Por un día a ese verano
Todo te lo hubiera dado
Sin dudar, sin vacilar.
Solo pienso en esos días
Esos días del ayer
Cuando te quería tener
Pero no lo pude hacer

Amor platónico, amor platónico
Cuando recuerdo esos días
Yo me pongo melancólico.
Amor platónico, amor platónico
Hoy me puse a recordar el beso que no te dí.

Amor platónico, amor platónico
Todos aquellos momentos
Cuando te veia pasar.
Amor platónico, amor platónico
Si pudiera regresar por un día a aquel veranoooo!!!!

Melodía...

Amor platónico, amor platónico
Hoy me puse a recordar
El día que te conocí.
Amor platónico, amor platónico
Cuando te tenía a mi lado cuando te veia pasar.
Amor platónico, amor platónico
Todo te lo hubiera dado
Sin dudar ni vacilar.
Amor platónico, amor platónico
Cuando recuerdo esos días yo me pongo melancólico.

Melodía...

Платоническая любовь

Сегодня я начал вспоминать
День нашей первой встречи
Всё, что не сказал тебе
Поцелуй, который я не дал тебе.
Все те моменты
Которые я не использовал
Когда ты была рядом со мной
Когда я тебя видел.

Если бы я мог вернуться
На один день тем летом
Я бы отдал тебе всё
Без сомнения, без колебаний.
Я думаю только о тех днях
Тех днях в прошлом
Когда я хотел тебя иметь
Но не смог сделать этого

Платоническая любовь, платоническая любовь
Когда я вспоминаю те дни
Мне становится грустно.
Платоническая любовь, платоническая любовь
Сегодня я начал вспоминать о поцелуе, который я не дал тебе.

Платоническая любовь, платоническая любовь
Все те моменты
Когда я тебя видел.
Платоническая любовь, платоническая любовь
Если бы я мог вернуться на один день тем летом!

Мелодия...

Платоническая любовь, платоническая любовь
Сегодня я начал вспоминать
День нашей первой встречи.
Платоническая любовь, платоническая любовь
Когда ты была рядом со мной, когда я тебя видел.
Платоническая любовь, платоническая любовь
Я бы отдал тебе всё
Без сомнения и колебаний.
Платоническая любовь, платоническая любовь
Когда я вспоминаю те дни, мне становится грустно.

Мелодия...