Proyecto Uno - Amor Platonico - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Proyecto Uno - Amor Platonico




Amor Platonico
Платоническая любовь
Hoy me puse a recordar
Сегодня я вспомнил
El día que te conocí
День, когда я встретил тебя,
Todo lo que no te dije
Всё, что я тебе не сказал,
El beso que no te dí.
Поцелуй, который я тебе не подарил.
Todos aquellos momentos
Все те моменты,
Que no supe aprovechar
Которые я не смог использовать,
Cuando te tenía a mi lado
Когда ты была рядом со мной,
Cuando te veia pasar.
Когда я видел, как ты проходишь мимо.
Si pudiera regresar
Если бы я мог вернуться
Por un día a ese verano
На один день в то лето,
Todo te lo hubiera dado
Я бы всё тебе отдал,
Sin dudar, sin vacilar.
Не сомневаясь, не колеблясь.
Solo pienso en esos días
Я только думаю о тех днях,
Esos días del ayer
Тех днях прошлого,
Cuando te quería tener
Когда я хотел быть с тобой,
Pero no lo pude hacer
Но не смог.
Amor platónico, amor platónico
Платоническая любовь, платоническая любовь,
Cuando recuerdo esos días
Когда я вспоминаю те дни,
Yo me pongo melancólico.
Мне становится грустно.
Amor platónico, amor platónico
Платоническая любовь, платоническая любовь,
Hoy me puse a recordar el beso que no te dí.
Сегодня я вспомнил поцелуй, который я тебе не подарил.
Amor platónico, amor platónico
Платоническая любовь, платоническая любовь,
Todos aquellos momentos
Все те моменты,
Cuando te veia pasar.
Когда я видел, как ты проходишь мимо.
Amor platónico, amor platónico
Платоническая любовь, платоническая любовь,
Si pudiera regresar por un día a aquel veranoooo!!!!
Если бы я мог вернуться на один день в то леееето!!!!
Melodía...
Мелодия...
Amor platónico, amor platónico
Платоническая любовь, платоническая любовь,
Hoy me puse a recordar
Сегодня я вспомнил
El día que te conocí.
День, когда я встретил тебя.
Amor platónico, amor platónico
Платоническая любовь, платоническая любовь,
Cuando te tenía a mi lado cuando te veia pasar.
Когда ты была рядом со мной, когда я видел, как ты проходишь мимо.
Amor platónico, amor platónico
Платоническая любовь, платоническая любовь,
Todo te lo hubiera dado
Я бы всё тебе отдал,
Sin dudar ni vacilar.
Не сомневаясь, не колеблясь.
Amor platónico, amor platónico
Платоническая любовь, платоническая любовь,
Cuando recuerdo esos días yo me pongo melancólico.
Когда я вспоминаю те дни, мне становится грустно.
Melodía...
Мелодия...





Writer(s): Zapata Nelson A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.