Paroles et traduction Prozac+ - Dove Sei

Dove Sei

Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ridi, se vuoi, ma non ti fermare
A guardarmi, a guardarmi e a farmi del male
E adesso te ne vai per un fiocco di neve
Tanto poi tornerai per un gesto cortese
Non sai cos′hai, cosa vuoi, cosa vale
E non sai e non sai cosa è finto o reale
E ti nascondi oramai, spiegazione banale
Mi spaventi e lo sai, illusione mortale
Dove sei?
Dove vai?
Dove sei?
Dove vai?
Dove sei?
Dove vai?
Dove sei?
Dove, dove vai?
Ti guardo mentre vai, mentre parte il mio male
Non giocare con me, che perdente speciale
Ridi, se vuoi, un mio bacio non vale
Te ne vai, dici "ciao", è il tuo dono finale
Ridi ancora, se vuoi, ma non ti voltare
A guardarmi, a guardarmi e a farmi sperare
Quel che provi, non sai, è il tuo modo di fare
E mi illudi e mi illudi, regali di Natale
Dove sei?
Dove vai?
Dove sei?
Dove vai?
Dove sei?
Dove vai?
Dove sei?
Dove, dove vai?

Где ты

Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Смейся, если хочешь, но не останавливайся
Смотреть на меня, смотреть на меня и причинять мне боль
И теперь ты уходишь из-за снежинки
Все равно потом вернешься ради вежливого жеста
Ты не знаешь, что у тебя есть, чего ты хочешь, что ценно
И ты не знаешь, и не знаешь, что фальшиво, а что реально
И ты прячешься теперь, банальное объяснение
Ты пугаешь меня, и ты знаешь это, смертельная иллюзия
Где ты?
Куда ты идешь?
Где ты?
Куда ты идешь?
Где ты?
Куда ты идешь?
Где ты?
Куда, куда ты идешь?
Я смотрю, как ты уходишь, как начинается моя боль
Не играй со мной, ведь я особенная неудачница
Смейся, если хочешь, мой поцелуй ничего не стоит
Ты уходишь, говоришь "пока", это твой последний подарок
Смейся еще, если хочешь, но не оборачивайся
Смотреть на меня, смотреть на меня и давать мне надежду
То, что ты чувствуешь, ты не знаешь, это твоя манера поведения
И ты обманываешь меня, и обманываешь меня, рождественские подарки
Где ты?
Куда ты идешь?
Где ты?
Куда ты идешь?
Где ты?
Куда ты идешь?
Где ты?
Куда, куда ты идешь?