Paroles et traduction Prozac+ - Fenomeno

Fenomeno

Si vendono fenomeni nient′altro vale
Colorati dipingiti riciclati di piu'
Inventati ed orientati dove tira di piu′
Si vendono fenomeni il fenomeno sei tu
Il mondo è dei fenomeni devi esserlo anche tu
Per venderti per esserci per valere di piu'
Quello che conta è finto è finto quando va
Le cose vere esistono ma chi le usa piu'...
Fenomeno fenomeno fenomeno fenomeno...
Le cose vere valgono valgono poco
Qui valgono i fenomeni il resto è in di piu′
Ti compro mio fenomeno non costi molto
Ti compro per rivenderti a chi offre di piu′...
Fenomeno fenomeno fenomeno fenomeno...

Phénomène

On vend des phénomènes, rien d'autre ne compte
Peints en couleurs, recyclés en plus
Inventés et orientés vers où ça tire le plus
On vend des phénomènes, le phénomène c'est toi
Le monde appartient aux phénomènes, tu dois l'être aussi
Pour te vendre, pour être là, pour valoir plus
Ce qui compte est faux, c'est faux quand ça va
Les choses vraies existent, mais qui les utilise encore…
Phénomène phénomène phénomène phénomène…
Les choses vraies valent, elles valent peu
Ici, les phénomènes valent, le reste est en plus
Je t'achète, mon phénomène, tu ne coûtes pas cher
Je t'achète pour te revendre à celui qui offre plus…
Phénomène phénomène phénomène phénomène…