Paroles et traduction Prozac+ - Più Niente

Più Niente

Sai e non c′è niente più tra noi
E non c'è niente se non vuoi
Ci passerai davanti
E neanche ci saluterai
Sei così cinica, oramai
Che neanche ti ricordi
Non ti dimenticheremo mai
Eri ed ora più non sei
E abbraccerai degli altri
E abbraccerai degli altri
Le confidenze tra di noi
Forse son state niente
Ma un giorno ci ripenserai
Un giorno non lontano
Sì, un giorno ci ripenserai
E non potrai far niente
E non c′è niente più tra noi
Non c'è niente tra noi
Non c'è niente tra noi
Non c′è niente tra noi
Non c′è niente tra noi
Sai e non c'è niente più tra noi
E non c′è niente se non vuoi
Ci passerai davanti
E neanche ci saluterai
Sei così cinica, oramai
Che neanche ti ricordi
Non ti dimenticheremo mai
Eri ed ora più non sei
Non ti dimenticheremo mai
Non c'è niente tra noi
Non c′è niente tra noi
Non c'è niente tra noi
Non c′è niente tra noi
Tra noi
Tra noi
Tra noi
Sai e un giorno ci ripenserai
Un giorno non lontano
Ma non c'è niente più tra noi
Non c'è niente tra noi
Non c′è niente tra noi
Non c′è niente tra noi
Non c'è niente tra noi

Больше ничего

Знаешь, между нами больше ничего нет
И ничего не будет, если ты не хочешь
Ты пройдешь мимо
И даже не поздороваешься
Ты такая циничная стала,
Что даже не помнишь
Мы тебя никогда не забудем
Ты была, а теперь тебя больше нет
И ты будешь обнимать других
И ты будешь обнимать других
Наши секреты,
Возможно, ничего не значили
Но однажды ты вспомнишь обо всем
Однажды, не так уж и далеко
Да, однажды ты вспомнишь обо всем
И ничего не сможешь сделать
И между нами больше ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет
Знаешь, между нами больше ничего нет
И ничего не будет, если ты не хочешь
Ты пройдешь мимо
И даже не поздороваешься
Ты такая циничная стала,
Что даже не помнишь
Мы тебя никогда не забудем
Ты была, а теперь тебя больше нет
Мы тебя никогда не забудем
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами
Между нами
Между нами
Знаешь, однажды ты вспомнишь обо всем
Однажды, не так уж и далеко
Но между нами больше ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет
Между нами ничего нет