Paroles et traduction Prudence - Æ E Trønder Æ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Æ E Trønder Æ
Я — житель Трёнделага
Her
e
vi
bæst,
du
kainn
sjå
når
det
e
fæst.
Здесь
мы
лучшие,
ты
видишь,
когда
праздник.
Ingen
bli
så
foill
som
oss.
Никто
так
не
напивается,
как
мы.
Vi
flire
høgst
tå
aill,
å
vi
rape
aille
mainn.
Мы
смеемся
громче
всех
и
рыгаем
на
всех
мужчин.
Vi
e
primitiv
å
flott.
Мы
примитивны
и
великолепны.
Æ
e
trønder
æ,
å
hærregud
kor
tøff
æ
e.
Я
— житель
Трёнделага,
и,
боже
мой,
какой
я
крутой.
Æ
e
trønder
æ,
det
e
itj
dårlig
bærre
det.
Я
— житель
Трёнделага,
это
уже
неплохо
само
по
себе.
Vi
e
årets
salgssuksess,
Мы
— хит
продаж
этого
года,
Du
kan
nevn
mæ
ka
det
e.
Можешь
назвать
меня,
как
хочешь.
Å
så
e
vi
jo
så
artig,
И
мы
такие
забавные,
Vi
e
klovna
aill
ihop.
Мы
все
клоуны.
Putt
en
trønder
på
en
scene,
Поставь
жителя
Трёнделага
на
сцену,
Da
kjæm
heile
salen
i
kok.
И
весь
зал
вскипит.
Æ
e
trønder
æ,
å
herregud
kor
tøff
æ
e.
Я
— житель
Трёнделага,
и,
боже
мой,
какой
я
крутой.
Æ
e
trønder
æ,
det
e
itj
dårlig
bærre
det.
Я
— житель
Трёнделага,
это
уже
неплохо
само
по
себе.
Du
kan
bære
slå
på
radion,
Ты
можешь
просто
включить
радио,
Der
e
det
trøndersk
heile
dan.
Там
трёндерский
диалект
весь
день.
Det
e
trøndervitsa,
trønderskrøna,
trøndervisa,
Трёндерские
анекдоты,
трёндерские
байки,
трёндерские
песни,
Stakkars
Trøndelag.
Бедный
Трёнделаг.
Æ
e
trønder
æ,
å
hærreegud
kor
lei
æ
e.
Я
— житель
Трёнделага,
и,
боже
мой,
как
же
я
устал.
Æ
e
trønder
æ,
det
e
itj
dårlig
bærre
det.
Я
— житель
Трёнделага,
это
уже
неплохо
само
по
себе.
Vi
kan
markedsføres
som
vaskepulver,
Нас
можно
рекламировать
как
стиральный
порошок,
Nesten
gjort
te
narr,
å
det
e
itj
lætt.
Почти
выставили
на
посмешище,
и
это
непросто.
Snart
kan
du
gå
en
tur
i
kjosken,
å
kjøp
dæ
ei
lita
flask
Скоро
ты
сможешь
зайти
в
киоск
и
купить
себе
маленький
флакончик
Med
skitlokt
fra
ein
trøndersk
utedass
С
дерьмовым
запахом
из
трёндерского
туалета
на
улице.
Æ
e
trønder
æ,
å
hærregud
kor
tøff
æ
e.
Я
— житель
Трёнделага,
и,
боже
мой,
какой
я
крутой.
Æ
e
trønder
æ,
det
e
itj
dårlig
bærre
det.
Я
— житель
Трёнделага,
это
уже
неплохо
само
по
себе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Age Aleksandersen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.