Paroles et traduction Prxd. Jay - Felina

Felina

I know you thought I was talking that shit
I know myself and I wouldn′t do that
You were my family
No no
And now you're gone
I want you
Back
Back
Back
Back
In my life
In my life

Whatever happened to forgive and forget
I tried to show you that I care but I guess I didn′t
You were my brother no
You were my brother no
Don't wanna see you go
Don't wanna see you go

I know you more than my own blood
I made mistakes and that′s okay and my excuse is I′m young
I'm not the same anymore let me show you
I just want everything to go back to the way that it was

The way that it was
The way that it was
The way that it was
Way that it was
Way this it was
Yeah

I know you thought I was dissing on you
In my last track no
In my last song
I wanna let you know that it
Wasn′t bout you
Wasn't bout you

I know you thought I was talking that shit
I know myself and I wouldn′t do that
You were my family
No no
And now you're gone
I want you
Back
Back
Back
Back
In my life
In my life

I know I did some dumb shit
Why you gotta walk away preventing me from coming in
I know you did some dumb shit too
I ain′t gon' talk about that
We wasn't tryna talk to much not look at were we at
Look at where we ended up now
It was going real strong
Now its gone now its gone
No no

Where was the biz
When we were the kids
Working together
Where was the wish

All I would try to do
Is work hard and strive for you
I wouldn′t Lie to you
To you

Please
Don′t let this shit end
Don't let this shit end
Don′t let this shit end
Don't let this shit end
Please
Don′t let this shit end
Don't let this shit end
Don′t let this shit end
Don't let this shit
End

Фелина

Я знаю, ты думала, что я говорил все это всерьез.
Я знаю себя, и я бы так не поступил.
Ты была моей семьей.
Нет, нет.
А теперь тебя нет.
Я хочу, чтобы ты
вернулась.
Вернулась.
Вернулась.
Вернулась.
В мою жизнь.
В мою жизнь.

Что случилось с "простить и забыть"?
Я пытался показать тебе, что ты мне небезразлична, но, видимо, не смог.
Ты была мне как брат... нет.
Ты была мне как брат... нет.
Не хочу тебя терять.
Не хочу тебя терять.

Я знаю тебя лучше, чем свою собственную кровь.
Я совершал ошибки, и это нормально, мое оправдание — я молод.
Я уже не тот, позволь мне показать тебе.
Я просто хочу, чтобы все вернулось на круги своя.

Как было раньше.
Как было раньше.
Как было раньше.
Как было раньше.
Как было раньше.
Да.

Я знаю, ты думала, что я задел тебя
В своем последнем треке, нет.
В своей последней песне.
Я хочу, чтобы ты знала, что это
Было не про тебя.
Было не про тебя.

Я знаю, ты думала, что я говорил все это всерьез.
Я знаю себя, и я бы так не поступил.
Ты была моей семьей.
Нет, нет.
А теперь тебя нет.
Я хочу, чтобы ты
вернулась.
Вернулась.
Вернулась.
Вернулась.
В мою жизнь.
В мою жизнь.

Я знаю, что я натворил глупостей.
Зачем ты уходишь, не давая мне возможности все исправить?
Я знаю, что ты тоже делала глупости.
Я не буду об этом говорить.
Мы почти не разговаривали, посмотри, к чему мы пришли.
Посмотри, чем все закончилось.
Все было так хорошо.
А теперь все кончено, все кончено.
Нет, нет.

Где же все это было,
Когда мы были детьми,
Работая вместе.
Где же было это желание.

Все, что я пытался сделать,
Это усердно работать и стараться ради тебя.
Я бы не стал тебе врать.
Тебе.

Пожалуйста,
Не дай этому закончиться.
Не дай этому закончиться.
Не дай этому закончиться.
Не дай этому закончиться.
Пожалуйста,
Не дай этому закончиться.
Не дай этому закончиться.
Не дай этому закончиться.
Не дай этому
Закончиться.