Paroles et traduction PRXJEK - Devil Speaks
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Devil Speaks
Дьявол Говорит
Lord,
si
estas
allí
ahora,
ruego
por
la
fortaleza
Господи,
если
ты
там
сейчас,
я
молюсь
за
силу
La
vida
es
bella
hasta
que
nos
damos
cuenta
de
que
todo
termina
Жизнь
прекрасна,
пока
мы
не
осознаем,
что
все
заканчивается
Mi
mente
ha
sido
agitada,
cada
Мой
разум
встревожен,
каждый
Canción,
estoy
escribiendo
mensajes
al
Песня,
я
пишу
сообщения
Diablo
adentro
pero
no
puedo
ocultar
mis
pecados
Дьяволу
внутри,
но
не
могу
скрыть
свои
грехи
Siempre
perdiéndome
incluso
cuando
trato
de
ganar
Всегда
теряюсь,
даже
когда
пытаюсь
выиграть
Enmascarado
mis
tentaciones
que
escondo
dentro
Скрываю
мои
искушения,
которые
прячу
внутри
Estoy
cansado
de
los
que
están
cerca
Мне
надоели
те,
кто
рядом
De
mí,
¿son
estos
paisajes
imaginarios?
Со
мной,
это
лишь
миражи?
Puedo
verlo
muy
claro,
todas
las
serpientes
me
silban
Я
вижу
все
очень
ясно,
все
змеи
шипят
на
меня
Lo
escuchó,
pero
sigo
sin
miedo,
este
dolor,
lo
siento
Он
слышит
это,
но
я
все
же
без
страха,
эту
боль,
я
чувствую
Pero
no
dejaré
que
me
afecté,
así
podrás
contarles
a
mis
enemigos
Но
не
позволю
ей
затронуть
меня,
так
ты
сможешь
рассказать
моим
врагам
La
cobardía
ahora
esta
muerta,
así
Трусость
теперь
мертва,
так
что
O
incluso
me
atrevo
a
desacreditarme,
Даже
если
я
осмелюсь
меня
обвинить,
Me
aseguraré
de
que
Я
убедусь,
что
Descansa
en
paz,
estoy
ondulado
Она
будет
спать
спокойно,
я
волнист,
как
Como
los
sietes
mares
Семь
морей
Sé
que
tienes
envidia
de
mí
y
de
todo
mi
equipo
Я
знаю,
что
ты
завидуешь
мне
и
всей
моей
команде
Lo
leí
a
través
de
tu
jodida
energía,
Я
прочитал
это
по
твоей
чертовой
энергии,
Así
que
desperté,
es
como
si
nunca
hubiera
dormido
Так
что
я
проснулся,
как
будто
я
никогда
не
спал
Uh,
escucha,
escucho
hablar
al
diablo
Ух,
слушай,
я
слышу,
как
дьявол
говорит
Puedo
escuchar
hablar
al
diablo,
gritar
mi
nombre
Я
слышу,
как
дьявол
говорит,
кричит
мое
имя
Tratando
de
ignorarlo,
él
aprovecha
mi
dolor
Пытаюсь
его
игнорировать,
он
использует
мою
боль
¿Qué
es
un
amigo
para
mí?
Un
recuerdo
lejano,
se
desvanece
Что
такое
для
меня
друг?
Далекое
воспоминание,
которое
исчезает
Construyo
mi
legado
de
los
enemigos
Я
строю
свое
наследие
из
врагов
Y
aprendo
de
mis
errores
И
учусь
на
своих
ошибках
Puedo
escuchar
hablar
al
diablo,
gritar
mi
nombre
Я
слышу,
как
дьявол
говорит,
кричит
мое
имя
Tratando
de
ignorarlo,
él
aprovecha
de
mi
dolor
Пытаюсь
его
игнорировать,
он
использует
мою
боль
¿Qué
es
un
amigo
para
mí?
Un
recuerdo
lejano,
se
desvanece
Что
такое
для
меня
друг?
Далекое
воспоминание,
которое
исчезает
Construyo
mi
legado
de
los
enemigos
Я
строю
свое
наследие
из
врагов
Y
aprendo
de
mis
errores.
И
учусь
на
своих
ошибках.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elijah Banavong, Prxjek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.