Prymanena - Lo Siento Pero No - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Prymanena - Lo Siento Pero No




Lo Siento Pero No
Sorry But No
Esquivo y esquivo
I dodge and I hide
No puedo esconder
I can't deny
Que en tus labios yo me quiero perder
That I want to get lost in your lips
Se que no debo y no voy a seder
I know I shouldn't and I will not give in
Con tus encantos no vas a poder
You will not be able to with your charms
Capricho ya estoy curada
Whim, I am already cured
Pues ya estuve enamorada
Because I was already in love
Me cortaron las alas
My wings were clipped
Y dicen que me he vuelto mala
And they say I've become evil
Ahhhhh
Ahhhhh
Que difícil es mirarte
How difficult it is to look at you
El hablarte y no tenerte
To talk to you and not have you
Porque no puedo arriesgarme
Because I can't risk it
A qué vuelvan a lastimarme
To be hurt again
Lo siento pero no
I'm sorry but no
No me convence tu finta de bueno
I'm not convinced by your pretense of being good
Tus ojos bonitos y el color moreno
Your pretty eyes and brown color
Dices que me quieres pero no te creo
You say you love me but I don't believe you
Eres más importante de lo que yo quiero
You are more important than I want
Pero
But
Lo siento pero no
I'm sorry but no
No me convence tu finta de bueno
I'm not convinced by your pretense of being good
Tus ojos bonitos y el color moreno
Your pretty eyes and brown color
Dices que me quieres pero no te creo
You say you love me but I don't believe you
Eres más importante de lo que yo quiero
You are more important than I want
Pero
But
Lo siento pero no
I'm sorry but no
Si tan solo supiera
If you only knew
Que me muero por él
That I'm dying for him
Ojalá yo pudiera
I wish I could
Olvidarme de él
Forget about him
Ya basta de amores
Enough of love
No quiero más flores
I don't want any more flowers
Se van los colores
The colors are fading
Y empiezo a oler
And I'm starting to smell
Ya basta de flores
Enough of flowers
No quiero más flores
I don't want any more flowers
Se van los colores
The colors are fading
Y empiezo a oler
And I'm starting to smell
Ahhhhh
Ahhhhh
Que difícil es mirarte
How difficult it is to look at you
El hablarte y no tenerte
To talk to you and not have you
Porqué no puedo arriesgarme
Because I can't risk it
A qué vuelvan a lastimarme
To be hurt again
Lo siento pero no
I'm sorry but no
No me convence tu finta de bueno
I'm not convinced by your pretense of being good
Tus ojos bonitos y el color moreno
Your pretty eyes and brown color
Dices que me quieres pero no te creo
You say you love me but I don't believe you
Eres más importante de lo que yo quiero
You are more important than I want
Pero
But
Lo siento pero no
I'm sorry but no
No me convence tu finta de bueno
I'm not convinced by your pretense of being good
Tus ojos bonitos y el color moreno
Your pretty eyes and brown color
Dices que me quieres pero no te creo
You say you love me but I don't believe you
Eres más importante de lo que yo quiero
You are more important than I want
Pero
But
Lo siento pero no
I'm sorry but no
Lo siento pero no
I'm sorry but no
Lo siento pero no
I'm sorry but no
Lo siento pero no
I'm sorry but no
Lo siento pero no
I'm sorry but no
Warner music
Warner music





Writer(s): Prymanena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.