Paroles et traduction Prymanena - Te Fuiste

Te Fuiste

Cuando estaba pa′ ti
Yo estaba enamorada y confiaba en ti
Te quise mas que a nadie y mas que a mí
Hubiera dado todo, todo por ti
Pero es así tú ya no vales nada, nada pa' mí
Sacaste lo peor y lo mejor de mí
Ya no te necesito para ser feliz.

Y te fuiste sabiendo que yo sin ti me moriría
Pero gracias a ti mas tarde comprendí
Que eras tú quien me perdía.

Ya no me quita el sueño
Ahora tengo dueño
Las noches de desvelo
Las deje en mi cuaderno
Mas no me falta nada
Olvide tu mirada
Te hizo falta más para que tu me matarás
Te quieres mas a ti de la forma equivocada
No sabes na′ de amor aunque digas que la amas
Yo siempre estaré ahí aunque digas que no me extrañas
Porque yo soy la que siempre te acompaña
Y te fuiste sabiendo que yo sin ti me moriría
Pero gracias a ti mas tarde comprendí
Que eras tú quien me perdía.
Cuando estaba pa' ti
Yo estaba enamorada y confiaba en ti
Te quise mas que a nadie y mas que a mí
Hubiera dado todo, todo por ti
Pero es así tú ya no vales nada, nada pa' mí
Sacaste lo peor y lo mejor de mí
Ya no te necesito para ser feliz.
Y te fuiste sabiendo que yo sin ti me moriría
Pero gracias a ti mas tarde comprendí
Que eras tú quien me perdía.
La prymanena

Ты Ушла

Когда я был рядом
Я был влюблен и верил тебе
Я любил тебя больше, чем кого-либо и себя
Я бы отдал все, все за тебя
Но так случилось, что ты ничего не стоишь для меня
Ты вытащил худшее и лучшее во мне
Теперь мне не нужен ты, чтобы быть счастливым.

И ты ушел, зная, что я без тебя умру
Но благодаря тебе я позже понял
Что это ты меня терял.

Теперь я больше не теряю сон
Теперь у меня есть любимый
Я больше не лежу без сна
Теперь этого нет в моей тетради
Теперь мне ничего не нужно
Я забыл твой взгляд
Тебе не хватило того, чтобы меня убить
Ты любишь себя больше, но неправильно
Ты ничего не знаешь о любви, хотя и говоришь, что любишь ее
Я всегда буду рядом, хотя ты и говоришь, что не скучаешь по мне
Потому что это я всегда буду рядом
И ты ушел, зная, что я без тебя умру
Но благодаря тебе я позже понял
Что это ты меня терял.
Когда я был рядом
Я был влюблен и верил тебе
Я любил тебя больше, чем кого-либо и себя
Я бы отдал все, все за тебя
Но так случилось, что ты ничего не стоишь для меня
Ты вытащил худшее и лучшее во мне
Теперь мне не нужен ты, чтобы быть счастливым.
И ты ушел, зная, что я без тебя умру
Но благодаря тебе я позже понял
Что это ты меня терял.
Прыманена