Paroles et traduction Przyłu feat. Miszel & Pedro - Potencjał

Potencjał

Pojebane, yeah

Kiedy szansa, to stawiam na potencjał (ej, ej)
Moją markę budowałem od dziecka
Kiedyś miałem, teraz mam to i będę miał to nazajutrz
Skurwysyny mnie usłyszą i to nie tylko w tym kraju (EJ, EJ, EJ!)
Kiedy szansa, to stawiam na potencjał
Moją markę budowałem od dziecka
Czaisz, kiedyś miałem, teraz mam to i będę miał to nazajutrz
Skurwysyny mnie usłyszą i to nie tylko w tym kraju

Niech to leci na klatkach i półpiętrach
Na wokandach i na prawilnych dzielniach
Niech to puści stara baba z kiosku, zamiast hitów Radia Zet
My żyjemy se bez proszku, a i tak lubimy piec
Także wbijam nowe ślady, żeby Ci się wbiły w łeb
Pedro kręci bassem, jakby robił pivot w NBA
Jestem '99, a latam jak MJ w '95
I mam wyjebane w gadki w stylu "Przyłu, style zmień"

Moje jointy są kręcone na pół gwizdka
Zazwyczaj nie jaram, bo nie lubi mnie policja
Zazwyczaj nie jaram, ale czuję, jakbym pizgał
Bo cała sala zzieleniała, kiedy lecę freestyle

Kiedy szansa, to stawiam na potencjał (ej, ej)
Moją markę budowałem od dziecka
Kiedyś miałem, teraz mam to i będę miał to nazajutrz
Skurwysyny mnie usłyszą i to nie tylko w tym kraju (EJ, EJ, EJ!)
Kiedy szansa, to stawiam na potencjał
Moją markę budowałem od dziecka
Czaisz, kiedyś miałem, teraz mam to i będę miał to nazajutrz
Skurwysyny mnie usłyszą i to nie tylko w tym kraju

Kiedy szansa, to, mordo, się rozkręcam
Biorę buch w płuca, atmosfera się zagęszcza
Mierzę beton wzrokiem - Miszel młody geodeta
Mordo, weź przestań, telefonu nie odbieram, żegnam
Trap aż po grób
Policz mnie za dwóch
Miszel to jest traper, ale dla nich młody bóg
Cała sala robi hałas, no bo przejęliśmy klub
Miszel, halo

Ej, mordo, weź no, kurwa
Wbij tu nam pomóc rozkręcić trochę melanż, jest zajebista impreza
Hahahahaha!
Traper

(EJ, EJ, EJ!)
Kiedy szansa, to stawiam na potencjał
Moją markę budowałem od dziecka
Czaisz, kiedyś miałem, teraz mam to i będę miał to nazajutrz
Skurwysyny mnie usłyszą i to nie tylko w tym kraju

Potential

It's crazy, yeah

When there's a chance, I bet on potential (hey, hey)
I've been building my brand since I was a kid
I had it once, I have it now, and I'll have it tomorrow
Motherfuckers will hear me, and not just in this country (HEY, HEY, HEY!)
When there's a chance, I bet on potential
I've been building my brand since I was a kid
You get it, I had it once, I have it now, and I'll have it tomorrow
Motherfuckers will hear me, and not just in this country

Let this play in the stairwells and on the landings
In courtrooms and in righteous neighborhoods
Let the old lady from the kiosk play this instead of Radio Zet hits
We live without powder, but we still like to bake
So I'm making new tracks to get stuck in your head
Pedro spins the bass like he's doing a pivot in the NBA
I'm '99, but I fly like MJ in '95
And I don't give a damn about the talk like "Przyłu, change your style"

My joints are rolled half-assed
I usually don't smoke, because the police don't like me
I usually don't smoke, but I feel like I'm blazing
Because the whole room turns green when I freestyle

When there's a chance, I bet on potential (hey, hey)
I've been building my brand since I was a kid
I had it once, I have it now, and I'll have it tomorrow
Motherfuckers will hear me, and not just in this country (HEY, HEY, HEY!)
When there's a chance, I bet on potential
I've been building my brand since I was a kid
You get it, I had it once, I have it now, and I'll have it tomorrow
Motherfuckers will hear me, and not just in this country

When there's a chance, girl, I'm getting hyped
I take a puff into my lungs, the atmosphere thickens
I measure the concrete with my eyes - Miszel, the young surveyor
Girl, stop it, I'm not answering the phone, goodbye
Trap till the grave
Count me as two
Miszel is a trapper, but for them, a young god
The whole room is making noise, because we took over the club
Miszel, hello

Hey, girl, come on, damn
Come here and help us get the party going, it's an awesome party
Hahahahaha!
Trapper

(HEY, HEY, HEY!)
When there's a chance, I bet on potential
I've been building my brand since I was a kid
You get it, I had it once, I have it now, and I'll have it tomorrow
Motherfuckers will hear me, and not just in this country