Paroles et traduction Prāta Vētra - Animals Like Me
All
the
animals
are
sad
in
the
zoo
like
me
Tous
les
animaux
sont
tristes
au
zoo
comme
moi
All
the
animals
are
sad
in
the
zoo
like
me
Tous
les
animaux
sont
tristes
au
zoo
comme
moi
All
the
animals
are
sad
in
the
zoo
like
me,
like
me,
like
me
Tous
les
animaux
sont
tristes
au
zoo
comme
moi,
comme
moi,
comme
moi
A
lot
of
men,
a
lot
of
women
Beaucoup
d'hommes,
beaucoup
de
femmes
The
whole
world
seems
such
a
perfect
place
to
live
in
Le
monde
entier
semble
un
endroit
parfait
pour
vivre
A
lot
of
days,
a
lot
of
nights
though
Beaucoup
de
jours,
beaucoup
de
nuits
cependant
To
think
over
twice
Pour
réfléchir
à
deux
fois
All
the
birds
are
sad
in
the
cage
like
me
Tous
les
oiseaux
sont
tristes
en
cage
comme
moi
All
the
birds
are
sad
in
the
cage
like
me
Tous
les
oiseaux
sont
tristes
en
cage
comme
moi
All
the
birds
are
sad
in
the
cage
like
me
Tous
les
oiseaux
sont
tristes
en
cage
comme
moi
But
I
know,
I
know
one
day
we′ll
be
free
Mais
je
sais,
je
sais
qu'un
jour
nous
serons
libres
But
I
know,
I
know
one
day
we'll
be
free
Mais
je
sais,
je
sais
qu'un
jour
nous
serons
libres
But
I
know
one
day
we′ll
be
free
Mais
je
sais
qu'un
jour
nous
serons
libres
When
the
war
meets
the
sunrise
Quand
la
guerre
rencontre
le
lever
du
soleil
And
sunrise
meets
war
Et
le
lever
du
soleil
rencontre
la
guerre
You
better
man,
hurry
Tu
ferais
mieux,
mon
cher,
de
te
dépêcher
Walk
out
of
the
door
Sors
de
la
porte
Out
of
the
door
Sors
de
la
porte
Out
of
the
door
Sors
de
la
porte
The
one
that
Jim
Morrison
didn't
ignore,
ignore
Celui
que
Jim
Morrison
n'a
pas
ignoré,
ignoré
And
don't
be
ashamed
to
say
what
you
feel
Et
n'aie
pas
honte
de
dire
ce
que
tu
ressens
So,
don′t
be
ashamed
to
say
what
you
feel
Alors,
n'aie
pas
honte
de
dire
ce
que
tu
ressens
Don′t
be
ashamed
to
say
what
you
feel
N'aie
pas
honte
de
dire
ce
que
tu
ressens
Don't
be
afraid
to
say
what
you
think
N'aie
pas
peur
de
dire
ce
que
tu
penses
So,
don′t
be
afraid
to
say
what
you
think
Alors,
n'aie
pas
peur
de
dire
ce
que
tu
penses
Don't
be
afraid
to
say
what
you
think
N'aie
pas
peur
de
dire
ce
que
tu
penses
A
lot
of
men,
a
lot
of
women
Beaucoup
d'hommes,
beaucoup
de
femmes
The
whole
world
seems
such
a
perfect
place
to
live
in
Le
monde
entier
semble
un
endroit
parfait
pour
vivre
A
lot
of
days,
a
lot
of
nights
though
Beaucoup
de
jours,
beaucoup
de
nuits
cependant
To
think
over
twice
Pour
réfléchir
à
deux
fois
But
when
the
war
meets
the
sunrise
Mais
quand
la
guerre
rencontre
le
lever
du
soleil
And
sunrise
meets
war
Et
le
lever
du
soleil
rencontre
la
guerre
You
better
man,
hurry
Tu
ferais
mieux,
mon
cher,
de
te
dépêcher
Walk
out
of
the
door
Sors
de
la
porte
Out
of
the
door
Sors
de
la
porte
Out
of
the
door
Sors
de
la
porte
The
one
that
Jim
Morrison
didn′t
ignore,
ignore
Celui
que
Jim
Morrison
n'a
pas
ignoré,
ignoré
All
the
animals
are
sad
in
the
zoo
like
me
Tous
les
animaux
sont
tristes
au
zoo
comme
moi
All
the
animals
are
sad
in
the
zoo
like
me
Tous
les
animaux
sont
tristes
au
zoo
comme
moi
All
the
animals
are
sad
in
the
zoo
like
me
Tous
les
animaux
sont
tristes
au
zoo
comme
moi
All
the
birds
are
sad
in
the
cage
like
me
Tous
les
oiseaux
sont
tristes
en
cage
comme
moi
All
the
birds
are
sad
in
the
cage
like
me
Tous
les
oiseaux
sont
tristes
en
cage
comme
moi
All
the
birds
are
sad
Tous
les
oiseaux
sont
tristes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.