Prāta Vētra - Downtown - traduction des paroles en russe
Prāta Vētra Downtown

Prāta Vētra - Downtown

Paroles et traduction Prāta Vētra - Downtown




Downtown
Центр города
When I go home at the end of the day, hey, hey,
Когда я иду домой в конце дня, эй, эй,
Thru the swetty crowdy downtown
Сквозь потную толпу в центре города
With the streets of coblestones
По улицам, мощённым булыжником
I love this town whatever they say, hey, hey,
Я люблю этот город, что бы ни говорили, эй, эй,
Without claiming to be loved
Не претендуя на любовь
By the lamp posts and the bums
Фонарных столбов и бомбочек
Downtown I feel your heartbeat
В центре города я чувствую твое сердцебиение
Smile now, it′s all that I need
Улыбнись сейчас, это всё, что мне нужно
When I go home at the end of the day, hey, hey,
Когда я иду домой в конце дня, эй, эй,
Thru the swetty crowdy downtown
Сквозь потную толпу в центре города
With the streets of coblestones
По улицам, мощённым булыжником
I love this town whatever they say, hey, hey,
Я люблю этот город, что бы ни говорили, эй, эй,
Without claiming to be loved
Не претендуя на любовь
By the lamp posts and the bums
Фонарных столбов и бомжей
Downtown I feel your heartbeat
В центре города я чувствую твое сердцебиение
Smile now, it's all that I need
Улыбнись сейчас, это всё, что мне нужно
′Cos I'll be the one who loves you
Потому что я буду тем, кто любит тебя
And you are my downtown
А ты - мой центр города
Crazy truckers blow their horns
Безумные дальнобойщики сигналят
And see how a little flower's being born
И видят, как рождается маленький цветочек
Among the dirty bootsoles and the garbage bins
Среди грязных подошв и мусорных баков
Janitors, jaywalkers, potheads
Дворники, нарушители, торчки
Man, this is my home
Чувак, это мой дом
And I′m going home, home, home
И я иду домой, домой, домой
And I′m going home, home, home
И я иду домой, домой, домой
And I'm going home, home, home,
И я иду домой, домой, домой,
Sweet home
Милый дом
When I go home at the end of the day
Когда я иду домой в конце дня
My eyes are full of tears and sorrow
Мои глаза полны слёз и печали
See you later, my downtown
Увидимся позже, мой центр города
Downtown I feel your heartbeat
В центре города я чувствую твое сердцебиение
Smile now, it′s all that I need
Улыбнись сейчас, это всё, что мне нужно
'Cos I′ll be the one who loves you
Потому что я буду тем, кто любит тебя
And you are my downtown
А ты - мой центр города




Prāta Vētra - Best of Brainstorm
Album
Best of Brainstorm

1 Online
2 Weekends Are Not My Happy Days
3 Ain't It Funny?
4 Half of Your Heart
5 Downtown
6 Before the Time Has Come to Leave You
7 These Women Drive Me Crazy
8 All Right, Chill Out
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.