Paroles et traduction Prāta Vētra - Lidmašīnas - Live

Lidmašīnas - Live

Mana gaišmatainā Rita viena pati zemē krita, arī tu (uu), arī tu!
Nemanot kā lapa dzisa,
Mana gaišmatainā Rita, arī tu (uu), arī tu (uu)!
Bet, kur ir mana lidmašīna?
Kur ir mana lidmašīna?
Kur ir mana lidmašīna, kur tā ir?
Bet kur ir mana lidmašīna?
Kur ir mana lidmašīna?
Kur ir mana lidmašīna, kur tā ir?
Esam mēs skaisti piloti
Lidojam uz savu floti
Lidojam uz savu floti ar samaljotiem.
Esam mēs skaisti piloti
Lidojam uz savu floti
Lidojam uz savu floti ar samaljotiem.
Kur ir mana lidmashiina
Kur ir mana lidmashiina
Kur ir mana lidmashiina, kur taa ir?
Esam mes skaisti piloti
Lidojam uz savu floti
Lidojam uz savu floti ar samaljotiem.
Esam mes skaisti piloti
Lidojam uz savu floti
Lidojam uz savu floti - nu bet meitenes, bet meitenes peec tam!
Kur ir mana lidmashiina
Kur ir mana lidmashiina
Kur ir mana lidmashiina, kur taa ir?

Airplanes - Live

My blonde Rita fell to the ground by herself, you too (oh), you too!
Without being noticed, like a leaf in the wind, she disappeared,
My blonde Rita, you too (oh), you too (oh)!
But where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is my airplane, where is it?
But where is my airplane?
Where is my airplane?
Where is my airplane, where is it?
We are handsome pilots
We are flying to our fleet
We are flying to our fleet with our sweethearts.
We are handsome pilots
We are flying to our fleet
We are flying to our fleet with our sweethearts.
Where is my airplane
Where is my airplane
Where is my airplane, where is it?
We are handsome pilots
We are flying to our fleet
We are flying to our fleet with our sweethearts.
We are handsome pilots
We are flying to our fleet
We are flying to our fleet - but the girls, but the girls afterwards!
Where is my airplane
Where is my airplane
Where is my airplane, where is it?