Paroles et traduction Prāta Vētra - Violet
Lovers
scatered
on
the
floor
Влюбленные
рассыпались
по
полу.
Stolen
time
Украденное
время
Stolen
horse
Украденная
лошадь
Ride
around
the
fragrant
room
Прокатись
по
благоухающей
комнате
Flower
in
bloom
Цветок
в
цвету
Like
a
sigh
to
my
naked
eye
Как
вздох
для
моего
невооруженного
глаза
But
my
eyes
are
not
shy
Но
мои
глаза
не
застенчивы.
I
want
to
see
you
Я
хочу
тебя
видеть
She
comes
softly
like
a
breeze
Она
приходит
мягко,
как
легкий
ветерок.
Like
a
ghost
Как
призрак.
Falling
leaves
Падающие
листья
Like
the
silence
after
violence
Как
тишина
после
насилия.
In
the
last
light
of
day
В
последнем
свете
дня
Violet
plays
Виолетта
играет.
Violet
plays
Виолетта
играет.
Through
the
window
Через
окно.
Past
the
steering
wheel
Мимо
руля.
Beneath
the
knees
Ниже
колен.
As
the
faithful
kneel
Когда
верующие
преклоняют
колени
Riding
inter-cities
on
the
train
Поездка
на
поезде
между
городами
Of
usual
grey
Обычного
серого
цвета
Between
the
lines
of
poetry
Между
строк
поэзии
In
all
the
places
spirits
are
seen
Во
всех
местах
видны
духи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): renārs kaupers, kaspars roga, ingars viļums, david field, jānis jubalts, māris mihelsons
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.