Paroles et traduction Prāta vētra feat. Gustavo - Bronza

Bronza

Tas ir kults
Svētdienās viņam jābūt ir uz gultas
Ir uz gultas, klēpī alus, divas pultis
Viņš ir kā Moncā

Tas tak nav zelts, tā nav pat bronza

Likmes liek
Liek un saka: "zini, vells, lai jau tiek
Lai jau tiek arī tiem, kas atpaliek"
Viņš ir kā Moncā

Tas tak nav zelts, tā nav pat bronza x3

Nodreb ziedlapiņas
Tūlīt starts un motori jau rēc
Puisēns redz, kā sporta ziņās
Nepacietīgs pūlis

Brēc un rokām plātās baigi
Katrs zin′ kā labāk vaj'g
Jo katrs zin′ kā labāk vaj'g
Tač, katrs zin' kā labāk vaj′g

Tīrais flirts
Tīrais flirts, dārgas drēbes, augums tvirts
Acis saprot it kā visu, bet ne sirds
Viņa ir Moncā

Tas tak nav zelts, tā nav pat bronza

Smalkā mis′
Viņa zin', pirmā vieta - tas ir viss
Tas ir viss, atliek saukt tik uz "bis"
Viņa ir Moncā

Tas tak nav zelts, tā nav pat bronza x3

Nodreb ziedlapiņas
Tūlīt starts un motori jau rēc
Puisēns redz, kā sporta ziņās
Nepacietīgs pūlis

Brēc un rokām plātās baigi
Katrs zin′ kā labāk vaj'g
Jo katrs zin′ kā labāk vaj'g
Tač, katrs zin kā labāk vaj′g

Бронза

Это культ
По воскресеньям он должен быть на диване
На диване, пиво на коленях, два пульта
Он как в Монако

Это ведь не золото, это даже не бронза

Делает ставки
Делает и говорит: "знаешь, чёрт, пусть будет так
Пусть будет так и тем, кто отстаёт"
Он как в Монако

Это ведь не золото, это даже не бронза x3

Дрожат лепестки
Сейчас старт и моторы уже ревут
Парень видит, как в спортивных новостях
Нетерпеливая толпа

Орёт и руками машет сильно
Каждый знает, как лучше надо
Ведь каждый знает, как лучше надо
Да, каждый знает, как лучше надо

Чистый флирт
Чистый флирт, дорогая одежда, тело крепкое
Глаза понимают вроде всё, но не сердце
Она в Монако

Это ведь не золото, это даже не бронза

Изящная мисс
Она знает, первое место - это всё
Это всё, остаётся только кричать "бис"
Она в Монако

Это ведь не золото, это даже не бронза x3

Дрожат лепестки
Сейчас старт и моторы уже ревут
Парень видит, как в спортивных новостях
Нетерпеливая толпа

Орёт и руками машет сильно
Каждый знает, как лучше надо
Ведь каждый знает, как лучше надо
Да, каждый знает, как лучше надо