Fun:guy - Pseudo traduction en allemand

Fun:guy

It's ablaze like fire and it stings like a Molotov
I read these things and feel twenty-thousand leagues right under the sea
We're not the same and it will always be that way

No don't pull your weight I feel all this responsibility
Let the blood rain from my teeth
Sit in everywhere all you know is how to stare
Let the blood rain from my teeth
You don't see what I see

This metal gets so soft and this marmalade gets so hard
You've been sitting on thin air your words just a blackened char
All skin and bones become as useless as a lie

Blood rain from my teeth

Fun:Kerl

Es lodert wie Feuer und sticht wie ein Molotowcocktail
Ich lese diese Dinge und fühle mich zwanzigtausend Meilen unter dem Meer
Wir sind nicht gleich und es wird immer so bleiben

Nein, streng dich nicht an, ich spüre all diese Verantwortung
Lass das Blut aus meinen Zähnen regnen
Sitz überall herum, alles was du kannst, ist starren
Lass das Blut aus meinen Zähnen regnen
Du siehst nicht, was ich sehe

Dieses Metall wird so weich und diese Marmelade wird so hart
Du hast auf dünner Luft gesessen, deine Worte sind nur eine geschwärzte Verkohlung
Nur Haut und Knochen, so nutzlos wie eine Lüge

Blut regnet aus meinen Zähnen