Paroles et traduction Psihomodo Pop - Leteći Odred

Leteći Odred

Ej, hvala, hvala lijepo
Imamo jednu lijepu, staru stvar
Koja je super a nismo ju dugo svirali
S prve ploče je, a zove se "Mi Smo Leteći Odred"

Mi smo leteći odred
U osvajanju visina
Mi nemamo ništa
Osim lakih krila

I samo ako želiš
Možeš dobiti krila i ti
Samo ako želiš
Možeš poletjeti

Mi smo ljudi sa ceste
I nemamo krila
Mi nemamo ništa
Osim svojih sudbina

I samo ako želiš
Možeš dobiti krila i ti
Samo ako želiš
Možeš odljepiti

Tih dana nebo je plakalo
Oblaci su plovili na jug
Ja sam ih samo mirno promatrao
Više nisam imao kud

Tih dana nebo je plakalo
Oblaci su plovili na jug
Ja sam ih samo mirno promatrao
Više nisam imao kud, yeah

Tih dana nebo je plakalo
Oblaci su plovili na jug, yeah
Ja sam ih samo mirno promatrao
Više nisam imao kud

Летающий отряд

Эй, спасибо, большое спасибо
У нас есть одна славная, старенькая вещь
Которая супер, а мы ее давно не играли
Она с первого альбома, а называется "Мы - Летающий отряд"

Мы - летающий отряд
Покорители высот
У нас нет ничего
Кроме легких крыльев

И только если ты захочешь
Ты тоже можешь получить крылья
Только если ты захочешь
Ты сможешь взлететь

Мы - люди с дороги
И у нас нет крыльев
У нас нет ничего
Кроме наших судеб

И только если ты захочешь
Ты тоже можешь получить крылья
Только если ты захочешь
Ты сможешь оторваться

В те дни небо плакало
Облака плыли на юг
Я просто спокойно наблюдал за ними
Мне больше некуда было идти

В те дни небо плакало
Облака плыли на юг
Я просто спокойно наблюдал за ними
Мне больше некуда было идти, yeah

В те дни небо плакало
Облака плыли на юг, yeah
Я просто спокойно наблюдал за ними
Мне больше некуда было идти