Paroles et traduction Psihomodo Pop - Tužni Lutak

Tužni Lutak

U izlogu stojim i dane brojim
Ako me želiš, kupi me
Jer kad me vidiš na ekranu
U reklami ja sam sam
Užasno sam nesretan

Ali jedan dan, jedan dan
Pobjeći ću van
Razbiti ću ovaj izlog
Želim biti slobodan

Jedan dan, jedan dan, yeah
Jedan dan, samo jedan dan, woo

U izlogu stojim i dane brojim
Ako me želiš kupi me
Jer kad me vidiš na ekranu
U reklami ja sam sam
Užasno sam nesretan

Ali jedan dan, jedan dan
Pobjeći ću van
Razbiti ću ovaj izlog
Želim biti slobodan

O, ali jedan dan, jedan dan
Razvaliti ću dućan
Imam dobar razlog
Želim biti slobodan

Jedan dan, jedan dan
Jedan dan, samo jedan dan, yeah

Sad Marionette

In the window, I stand by the shelf
If you want me, buy me
Because when you see me on the screen
In the ad, I'm all alone
I'm terribly unhappy

But one day, one day
I'll run away
I'll smash this display case
I want to be free

One day, one day, yeah
One day, just one day, woo

In the window, I stand by the shelf
If you want me buy me
Because when you see me on the screen
In the ad, I'm all alone
I'm terribly unhappy

But one day, one day
I'll run away
I'll smash this display case
I want to be free

Oh, but one day, one day
I'll tear down the shop
I have a good reason
I want to be free

One day, one day
One day, just one day, yeah