Paroles et traduction Psirico - Movimento do Quadril (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Movimento do Quadril (Ao Vivo)
Hip Movement (Live)
Movimento
do
quadril!
Hip
movement!
Todo
mundo
quebrando
Everyone's
breaking
it
down
Alegria,
alegria,
'vambora,
negona,
vai!
Joy,
joy,
let's
go,
girl,
come
on!
Movi,
no
movi,
no
movi,
no
movi,
no
movi...
Move,
move,
move,
move,
move...
Mexe,
mexa,
mexa,
vai,
mo...
Shake,
shake,
shake,
go,
mo...
Mo-movi,
movi,
no
movi,
no
movi...
Mo-move,
move,
move,
move...
Dá-lhe,
som!
Give
it
up,
sound!
Ô,
bem-vindos
a
nossa
aldeia
Oh,
welcome
to
our
village
Entre
sorrindo,
quem
sabe
canta
Come
in
smiling,
maybe
sing
(Pode
tirar
o
sapato,
folgar
a
gravata)
(You
can
take
off
your
shoes,
loosen
your
tie)
(Abrir
suas
asas)
(Open
your
wings)
Já
vejo
os
erês
saltitante
por
todo
o
te...
I
already
see
the
children
jumping
all
over
the...
(Estamos
juntos
sempre)
(We
are
always
together)
Atenção,
meu
pai
Oxalá!
Attention,
my
father
Oxalá!
Aqui
já
tá
quem
tem
molejo
Those
with
rhythm
are
already
here
Eu
tô
rindo
de
quem
não
soltou
o
quadril
I'm
laughing
at
those
who
haven't
let
loose
their
hips
É
que
o
som
do
Psirico
é
a
caricatura
do
novo
Brasil
The
sound
of
Psirico
is
the
caricature
of
the
new
Brazil
Por
isso
que
novos
e
velhos
se
rendem
ao
mundo
That's
why
young
and
old
surrender
to
the
world
Atenção,
tá
todo
mundo
parado,
vai!
Attention,
everyone
is
standing
still,
go!
No
movimento
(do
quadril)
In
the
movement
(of
the
hips)
(No
movimento
do
quadril)
(In
the
movement
of
the
hips)
(No
movimento
do
quadril)
(In
the
movement
of
the
hips)
(No
movimento
do
quadril)
(In
the
movement
of
the
hips)
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
O
movimento,
nação
psiriqueira
The
movement,
Psirico
nation
Eita,
coisa
boa
que
surgiu!
Wow,
what
a
good
thing
that
came
up!
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
(joga
essa
cintura,
nego!)
In
the
hip
movement
(swing
that
waist,
man!)
Da-dá-lhe,
dá-lhe!
Give
it,
give
it!
Movimento
do
quadril,
é!
Hip
movement,
yeah!
Bem-vindos
a
nossa
aldeia
Welcome
to
our
village
Entre
sorrindo,
sinta-se
em
casa
Come
in
smiling,
feel
at
home
Pode
tirar
o
sapato,
folgar
a
gravata
You
can
take
off
your
shoes,
loosen
your
tie
Abrir
suas
asas
Open
your
wings
Já
vejo
erê
saltitante
por
todo
terreiro
I
already
see
children
jumping
all
over
the
yard
Fazendo
a
festinha
Having
a
little
party
Atenção,
meu
pai
Oxalá!
Attention,
my
father
Oxalá!
Aqui
já
tá
quem
tem
molejo
Those
with
rhythm
are
already
here
Tô
rindo
de
quem
não
soltou
o
quadril
I'm
laughing
at
those
who
haven't
let
loose
their
hips
É
que
o
som
do
Psirico
é
a
caricatura
do
novo
Brasil
The
sound
of
Psirico
is
the
caricature
of
the
new
Brazil
Por
isso
que
novos
e
velhos
se
rendem
ao-
dessa
banda
That's
why
young
and
old
surrender
to-
of
this
band
Atenção,
vem
no
suingão,
aê!
Attention,
come
in
the
swing,
hey!
No
movi,
no
movi,
no
movi
In
the
move,
in
the
move,
in
the
move
No
movi,
no
movi,
no
movi
In
the
move,
in
the
move,
in
the
move
Eita,
coisa
boa
que
surgiu!
Wow,
what
a
good
thing
that
came
up!
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
(movimento)
In
the
hip
movement
(movement)
No
movimento
In
the
movement
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
(a
mãozinha
na
cabeça)
In
the
hip
movement
(little
hand
on
the
head)
No
movimento
do
quadril
(a
mãozinha
na
cabeça,
mexa,
mexa)
In
the
hip
movement
(little
hand
on
the
head,
shake,
shake)
Ai,
movimento
Oh,
movement
Ô,
ai,
meu
amor,
você
que
sabe
Oh,
oh,
my
love,
you
know
how
to
do
it
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
No
movimento
do
quadril
In
the
hip
movement
Movimento
do
quadril
Hip
movement
Quem
gostou
dá
um
gritão
aê!
Those
who
liked
it
give
a
shout
out
there!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.