Paroles et traduction Psirico - Vida de Solteiro (Ao Vivo)

Vida de Solteiro (Ao Vivo)

Vida de solteiro é boa, sim!

Alô, Marcio Victor! (Alô, CL)
Essa é hit, papai (é hit, ou!)
MC CL (as duas mãos em cima)
Então vem que vem bolado, mais uma vez

Psi-Psirico

Tamo junto! (Sucesso, é mais um bar, né filho)
Vem, vem!

Tô bebendo já tem uns três dias
Tô pegando mais de três por dia
Já que tu não quis, eu tô cansado de sofrer
Do jeito que eu tô...

E a galera, canta!

É boa, vida de solteiro é boa!
Ai, meu Deus, que coisa louca!
Cansei de sofrer
(Tira o pé do chão) tu que terminou
(Vai, vai, vai!) E agora o que eu posso fazer?

Só sei que é boa, vIda de solteiro é boa
Ai, meu Deus, que coisa louca
Cansei de sofrer
Tu que terminou e agora o que eu posso fazer?

É boa, vIda de solteiro é boa
Ai, meu Deus, que coisa louca!
Cansei de sofrer
Tu que terminou e agora o que eu posso fazer?

Tu que terminou e agora o que eu posso fazer?
Tu que terminou e agora quem sofre é você

Quem tá solteiro bate na palma da mão, vai!
É o Psi (tipo como?)
Tipo Psirico (e lá vai, Psirico!)
Vem! Vem, vem! (Mais uma né, filho?)
É mais uma do Psirico e CL, diz!

Tô bebendo já tem uns três dias
Tô pegando mais de três por dia
Já que tu não quis, eu tô cansado de sofrer

Meu amor, agora canta pra mim, canta pra mim, vai, vai

É boa, vida de solteiro é boa
Ai, meu Deus, que coisa louca
Cansei de sofrer
(Tira o pé do chão) tu que terminou
E agora o que eu posso fazer? (Vai, vai)

Só sei que é boa, vida de solteiro é boa
Ai, meu Deus, que coisa louca
Cansei de sofrer
Tu que terminou e agora o que eu posso fazer?

É boa vida, de solteiro é boa
Ai, meu Deus, que coisa louca
Cansei de sofrer
Tu que terminou e agora o que eu posso fazer?

Tu que terminou e agora o que eu posso fazer?
Tu que terminou e agora quem sofre é você

Жизнь холостяка (концертная запись)

Жизнь холостяка хороша, да!

Алло, Марсио Виктор! (Алло, CL)
Это хит, папа! (Это хит, или!)
MC CL (обе руки вверх)
Так давай, давай, зажигай, еще разок

Psi-Psirico

Мы вместе! (Успех, еще один бар, да, сынок?)
Давай, давай!

Я пью уже три дня
Я снимаю больше трёх девчонок в день
Раз уж ты не захотела, я устал страдать
В таком состоянии, как я сейчас...

И все поют!

Хороша, жизнь холостяка хороша!
Боже мой, какая жесть!
Я устал страдать
(Отрывайся от земли) ты сама закончила всё
(Давай, давай, давай!) И что мне теперь делать?

Знаю только, что хороша, жизнь холостяка хороша
Боже мой, какая жесть!
Я устал страдать
Ты закончила, и что мне теперь делать?

Хороша, жизнь холостяка хороша
Боже мой, какая жесть!
Я устал страдать
Ты закончила, и что мне теперь делать?

Ты закончила, и что мне теперь делать?
Ты закончила, и теперь страдаешь ты

Кто холост, хлопните в ладоши, давай!
Это Psi (типа как?)
Типа Psirico (и погнали, Psirico!)
Давай! Давай, давай! (Еще один, да, сынок?)
Это еще одна от Psirico и CL, говори!

Я пью уже три дня
Я снимаю больше трёх девчонок в день
Раз уж ты не захотела, я устал страдать

Любимая, теперь спой для меня, спой для меня, давай, давай

Хороша, жизнь холостяка хороша
Боже мой, какая жесть!
Я устал страдать
(Отрывайся от земли) ты закончила всё
И что мне теперь делать? (Давай, давай)

Знаю только, что хороша, жизнь холостяка хороша
Боже мой, какая жесть!
Я устал страдать
Ты закончила, и что мне теперь делать?

Хороша жизнь, холостяка хороша
Боже мой, какая жесть!
Я устал страдать
Ты закончила, и что мне теперь делать?

Ты закончила, и что мне теперь делать?
Ты закончила, и теперь страдаешь ты