Paroles et traduction PST/Q - Andas Ut

Andas Ut

"Med sabbade stämband. Ha!
I en värld där alla vill va "näst-längst-fram-bögen"
Pst/Q, från MBMA, Mobbade Barn Med Automatvapen"

Med flottiga fingertoppar, toppar penngreppet, släpper sällan
Räcker mellan jord och måne medan hjärnan sätter fällan
Sällan efter, kan välan gälla mig utan styrhjälp
Född levande regerande med världens bredaste synfält,
Valpen, du förstår när du väl har skalpen under naglarna
Tagen i kragarna, huvet under armen, vilande på lagrarna
Du hav alla, lever på att resten av ditt crew har laganda
Detta är sista gången du leker Lucitania mellan jagarna,
Dagarna i ända, som om ni blev skändade med kalendrar,
Ändrar ni kända rim som inte ens går att använda
Ansträngda, medan jag överallt står över allt
Tag med dig alla tricks, för du kommer garanterat behöva allt
Rövar allt från föga kalla knattar som klappar igen
Teflonminnet inne mellan mina tinningar glappar igen,
Det är därför jag rappar igen, en aria med nariga läppar
Farliga flippar, ta mark tills hela din area släpper

Andas ut,
När cyanidsmaken har blandats ut,
Er sammanslutning kommer landa mjukt
På mitt kommando tar er anda slut,
Så andas ut

Låter åter din navel presentera sig för ryggraden
Huserar rim till den milda grad att jag bryter mot bygglagen
-Sparka röv med myggjagare-, det är det det här känns som
Det är det det är, det här, men inte du, inte ens om
Du blev den sista tragedin du drar ett jävla skämt om
Tänk om, för jag hörde dig, "Sveriges projekt fyrahundrafemton"
Vem som än kom, sänd som följetong till avsändaren
Och "tappar andan" som skäl och festar med gravskändare
Ändrar dig, och "Skulle bara...", från och med nu är du fanimej portad,
Stå där med pannan veckad som sju dar i samma skjorta
Lortig, DJ Mendez, snedstreck Menendez på svenska
Med förbundna ögon, rycker ut ryggrader på känsla
Ensam, gränsar till alla länder
Ni kunde lika gärna va celibata onanister som vistas på Antarktis så ofta ni får kalla händer
Men alla vänder änna tillbaks ända till sitt ursprung,
Därför står du med huvet i röven på dig själv, urdumt...

"Jaa, det är någonting så fruktansvärt.
Man måste ha varit med om det själv för att förstå hur hemskt det är"

Andas ut,
När cyanidsmaken har blandats ut,
Er sammanslutning kommer landa mjukt
På mitt kommando tar er anda slut,
Så andas ut

Virar hjärnan runt er jävlar, och kväver er långsamt,
Kom fram, var är ni nånstans, hiphoppare i homolångdans?
Min landning möts med en blandning av andning och andlöshet
Läcker, och jag reppar inget, för det täcker upp talanglöshet
Utom MBMA, den största anledningen till paranoia
På 16- till 30-åringar, fattar hiphop med två fingrar
Smårimmar, beter med min intelligens och min musiksmak
Och avhandlar varför jag vandaliserar er för en skitsak
Översätter oförrätter för resten av rikets skitsmak
Hänger längst bak i sällskap med MBMA på din likvaka
Inga blickar når hit bak, lever med ytterligare hycklare
Som uttrycker sig godtyckligt på hopknycklade lappar
Otippad tackar dom som gör att vi saknar motstycke
Orden håller fötterna på jorden med ett två-tons fotsmycke
Jag log mycket förut, men nu skakar ni inför mimiken,
Jag är hemma från ännu en dag på Creutzfeldt-Jakobs-kliniken

"Jag står inte ut med det här längre...
Ibland är det så att jag tror att jag håller på att bli tokig.
Finns det verkligen ingenting som hjälper?"

Breathe Out

"With messed up vocal cords. Ha!
In a world where everyone wants to be the "next-best-thing"
PST/Q, from MBMA, Bullied Children With Automatic Weapons"

With greasy fingertips, I master the money grip, rarely letting go
Reaching between Earth and moon while my brain sets the trap
Rarely afterward, it may well apply to me without power steering
Born alive, reigning with the world's widest field of vision,
You, puppy, understand when you have the scalp under your nails
Taken by the collar, head under the arm, resting on the bearings
You have everyone, living on the fact that the rest of your crew has team spirit
This is the last time you play Lucitania between the hunters,
Day in and day out, as if you were violated with calendars,
You change known rhymes that can't even be used
Strained, while I stand above everything, everywhere
Bring all your tricks, because you're guaranteed to need everything
Robbing everything from cold guys who clap again
The Teflon memory inside my temples snaps again,
That's why I'm rapping again, an aria with silly lips
Dangerous flips, take ground until your whole area lets go

Breathe out,
When the cyanide taste has been mixed out,
Your association will land softly
On my command your spirit ends,
So breathe out

Let your navel once again present itself to your spine
Rhyming to such an extent that I'm breaking building codes
-"Kick ass with a mosquito swatter"- that's what this feels like
That's what it is, this, but not you, not even if
You became the last tragedy you make a damn joke about
Think again, because I heard you, "Sweden's project four hundred and fifteen"
Whoever came, send as a serial to the sender
And "loses their breath" as an excuse and parties with grave robbers
Change your mind, and "I was just...", from now on you're damn well banned,
Stand there with your forehead wrinkled like seven days in the same shirt
Dirty, DJ Mendez, slash Menendez in Swedish
With blindfolded eyes, I pick out spines based on feeling
Alone, bordering on all countries
You might as well be celibate onanists who visit Antarctica so often that you get cold hands
But everyone eventually returns to their origin,
That's why you're standing with your head up your own ass, stupid...

"Yeah, it's something so terrible.
You have to have experienced it yourself to understand how horrible it is"

Breathe out,
When the cyanide taste has been mixed out,
Your association will land softly
On my command your spirit ends,
So breathe out

My brain wraps around you devils, and slowly suffocates you,
Come forward, where are you guys, hip hoppers in a homo slow dance?
My landing is met with a mixture of breathing and breathlessness
Delicious, and I don't rep anything, because it covers up lack of talent
Except MBMA, the biggest reason for paranoia
For 16- to 30-year-olds, they get hip hop with two fingers
Small rhymes, I behave with my intelligence and my taste in music
And dealing with why I vandalize you for a trifle
Translating injustices for the rest of the kingdom's shit taste
Hanging in the back with MBMA at your wake
No glances reach back here, living with additional hypocrites
Who express themselves arbitrarily on crumpled notes
Unexpectedly, I thank those who make us unparalleled
The words keep my feet on the ground with a two-ton ankle bracelet
I used to smile a lot, but now you tremble before my facial expressions,
I'm home from another day at the Creutzfeldt-Jakob clinic

"I can't stand this anymore...
Sometimes it's like I think I'm going crazy.
Is there really nothing that helps?"