PST/Q - Jesuskomplex - traduction des paroles en allemand

Jesuskomplex - PST/Qtraduction en allemand




Jesuskomplex
Jesuskomplex
"Ni kan nu pusta ut, men vi fortsätter en halvtimme till
"Ihr könnt jetzt aufatmen, aber wir machen noch eine halbe Stunde weiter
Vi ska ha kommentar och reaktioner från"
Wir brauchen Kommentare und Reaktionen von"
"Jesuskomplex"
"Jesuskomplex"
P-s-t-q
P-s-t-q
Luktar illa, skriker å gapar
Riecht übel, schreit und brüllt
Tar dig till den nya dimensioner
Nimmt dich mit in die neuen Dimensionen
Jag har inte tid med en MC som vill bli knäckt
Ich habe keine Zeit für einen MC, der zerlegt werden will
Jag e en dålig förebild
Ich bin ein schlechtes Vorbild
Ser tillbaks den kassa skiten
Blicke zurück auf den beschissenen Mist
Som en repris när ni kör en till
Wie eine Wiederholung, wenn ihr noch eine macht
Medan ni e TV å dör i bild
Während ihr im Fernsehen seid und im Bild sterbt
Post-operativt leker jag fekala kräkningar och spottar skit??? åskådare behövde vårdare för min tunga slant
Postoperativ spiele ich fäkales Erbrechen und spucke Scheiße??? Zuschauer brauchten Pfleger, weil meine Zunge ausrutschte
Jag kommer garanterat bli bäst, jag sätter min pung i pant
Ich werde garantiert der Beste, ich setze meinen Sack zum Pfand
Dumt men sant
Dumm, aber wahr
Jag e jävla tight att mitt rövhål har gummikant
Ich bin so verdammt tight, dass mein Arschloch einen Gummirand hat
Rappare säger "bli som vi" med sina Trisomi-symptom
Rapper sagen "werdet wie wir" mit ihren Trisomie-Symptomen
Kotunga å för liten hjärna för skallen som Down's syndrom
Kuhzunge und zu kleines Gehirn für den Schädel wie beim Down-Syndrom
Synd att jag inte tänker vänta stim från radiostationer
Schade nur, dass ich nicht auf die Kohle von Radiosendern warten werde
Jag biter hellre av mig armen och lever handikapp-kompensationen
Ich beiße mir lieber den Arm ab und lebe von der Behinderten-Entschädigung
Rappare tappar koncentrationen som fumliga lab-assistenter
Rapper verlieren die Konzentration wie ungeschickte Laborassistenten
Och får stora skälvan som epileptiska egoister i epicenter
Und kriegen das große Zittern wie epileptische Egoisten im Epizentrum
Men med min magnitur mobiliseras massaker och Massada
Aber mit meiner Magnitude werden Massaker und Massada mobilisiert
Medan mediokra män menar att målet är en massa saker
Während mittelmäßige Männer meinen, das Ziel seien eine Menge Dinge
Jag e som som satans ruttnande kropp
Ich bin wie Satans verwesender Körper
Mest ett jävla as
Meistens nur ein verdammtes Arschloch/Aas
Jag kräver gage från din familj när jag grävt din grav
Ich verlange Gage von deiner Familie, wenn ich dein Grab geschaufelt habe
Bjuder eld när jag vädrar gas
Biete Feuer an, wenn ich Gas ablasse
Och bryter fäders bud
Und breche die Gebote der Väter
Och kräver Gud glädjebud
Und fordere von Gott frohe Botschaft
sista dagen jag hädar lagen
Am jüngsten Tag lästere ich das Gesetz
I skrävlartagen häver jag en lagom lagom späd kerub
Im Prahlergriff hebe ich einen gerade richtigen zarten Cherub
å blir änglalik å tvärfet samtidigt å smäda???
und werde engelsgleich und megafett gleichzeitig und lästere???
Jag vägrar ta det längre, min nästa platta tänker jag rappa
Ich weigere mich, das weiter zu treiben, auf meiner nächsten Platte werde ich rappen
över ljudet av min slappa kropp som rullar ner för en trappa
über das Geräusch meines schlaffen Körpers, der eine Treppe runterrollt
jag lånar Ayes' fat-laces å hänger mig i dom klädd i three stripe
Also leihe ich mir Ayes' Fat Laces und hänge mich darin auf, gekleidet in Three Stripe
För resten av er jävla fittor kan fortsätta lyssna E-type
Denn der Rest von euch verdammten Fotzen kann weiter E-Type hören
P-s-t-q
P-s-t-q
Luktar illa, skriker å gapar
Riecht übel, schreit und brüllt
Tar dig till den nya dimensionen
Nimmt dich mit in die neue Dimension
Jag har inte tid med nån MC som vill bli knäckt
Ich habe keine Zeit für irgendeinen MC, der zerlegt werden will
P-s-t-q
P-s-t-q
Luktar illa skriker å gapar
Riecht übel, schreit und brüllt
Tar dig till den nya dimensionen
Nimmt dich mit in die neue Dimension
Ärligt talat, jag har hållt med detta enda sen löd bara var fjun
Ehrlich gesagt, ich mache das schon, seit Schamhaare nur Flaum waren
Sara och Jun är la mer din stil? "nä fan", svarade du, men klarade du
Sara und Jun sind wohl eher dein Stil? "Nee, verdammt", antwortetest du, aber hast du es geschafft?
Jag vet att du är liten än, ledsen för besvikelsen
Ich weiß, du bist noch klein, tut mir leid für die Enttäuschung
Men det du trodde var metaforer var inget annat än liknelser
Aber was du für Metaphern hieltest, waren nichts anderes als Vergleiche
Rappare är lite som Saida, dom vet att dom e dödens
Rapper sind ein bisschen wie Saida, sie wissen, dass sie des Todes sind
bevittna bödeln och hava hals över huvet hela högen
Also bezeugt den Henker und nehmt die Beine in die Hand, der ganze Haufen
Vi gör en film om Dahmer och du spelar bögen med delad överkropp
Wir machen einen Film über Dahmer und du spielst den Schwulen mit geteiltem Oberkörper
För du kalvar mycket att man får fråga "finns det spenar över?"
Denn du kalbst so viel, dass man fragen muss "sind noch Zitzen übrig?"
Och den nya flugan måste vart tse-tse trött jag blev den skiten
Und die neue Mode muss die Tsetsefliege gewesen sein, so müde wurde ich von dem Scheiß
Jag klev en liten rappare å frågade "var det du som skrev den biten?"
Ich trat auf einen kleinen Rapper und fragte "warst du das, der diesen Track geschrieben hat?"
Men jag tänker inte dissa alla fitterna
Aber ich werde nicht alle Fotzen dissen
missar man det viktiga
Dann verpasst man das Wichtige
Det finns inget värre än kassa rappare som sabbar vass musik
Es gibt nichts Schlimmeres als beschissene Rapper, die geile Musik ruinieren
Och tror du e såpass unik
Und du glaubst, du bist so einzigartig
Att det säljer, fast det beror kass publik
Dass es sich verkauft, obwohl es an einem beschissenen Publikum liegt
För masspubliken handlar det om siffror och lyssningsbarhet
Für das Massenpublikum geht es um Zahlen und Hörbarkeit
å äkta i förhållande till tillgänglighet
und Echtheit im Verhältnis zur Zugänglichkeit
Inte om den e fet, är refrängen het svänger det
Nicht darum, ob er fett ist, ist der Refrain heiß, swingt es
Egen identitet vi slänger det
Eigene Identität, wir werfen sie weg
Fans å fitter fattar för fan inte budskapet ni bränner det
Fans und Fotzen verstehen verdammt nochmal die Botschaft nicht, also verbrennt ihr sie
Sen är det upp till NRJ om dom sänder det om ni känner det
Dann liegt es an NRJ, ob sie es senden, wenn ihr es fühlt
Men är det efter den skalan hiphopare ska mätas
Aber ist das der Maßstab, nach dem Hiphopper gemessen werden sollen?
Zs tryck till och dagens gäst är Göran Bortmej
Bei Zs Druck drauf und der heutige Gast ist Göran Bortmej
Som skickat in 20 demos men alltid fått höra ett rått "nej"
Der 20 Demos eingeschickt hat, aber immer nur ein rohes "Nein" zu hören bekam
Okej, nu umgås han med psuedo-intellektuella journalister
Okay, jetzt verkehrt er mit pseudo-intellektuellen Journalisten
Och är alla små discobrudars hjälte med sina ute- och innelistor
Und ist der Held aller kleinen Discotussen mit seinen Out- und In-Listen
Jesuskomplex
Jesuskomplex
Luktar illa, skriker å gapar
Riecht übel, schreit und brüllt
P, s, t, q
P, s, t, q
Du har skärpt dig, och till och med fått häng
Du hast dich gebessert und sogar den Dreh rausbekommen / dich erhängt
sparkar jag undan pallen
Dann trete ich den Schemel weg
Rappare får kass kritik för låtar
Rapper bekommen schlechte Kritik für Songs
Börjar gråta och vill slunga nallen
Fangen an zu weinen und wollen den Teddy werfen
Från häng-gungan i hallen
Von der Hängeschaukel im Flur
Väx upp, du e dum i skallen
Werd erwachsen, du bist dumm im Kopf
Vill att alla i hela Sverige ska ha sin mun runt ballen
Willst, dass ganz Schweden seinen Mund um deinen Schwanz hat
Undra ifall en
Frage mich, ob ein
Dumjävel begrundade mallen
Dummkopf die Vorlage bedacht hat
Innan han började klaga
Bevor er anfing zu klagen
Jag beklagar att betagna bejakar och betalar för bedragare
Ich beklage, dass Hingerissene bejahen und für Betrüger bezahlen
Rappare som beslagtar idéer från staterna vi pratar la om
Rapper, die Ideen aus den Staaten beschlagnahmen, wir reden wohl davon
Du verkligen vill låta som dom, ståta med dom
Du willst wirklich klingen wie sie, protzt mit ihnen
Låtarna om, dom råkade komma från en tumör
Die Songs darüber, sie kamen zufällig aus einem Tumor
Jag är humör å språka om
Ich bin in Stimmung, darüber zu reden
å låta nån fatta att många hiphopare är jävla dumma
und jemanden verstehen zu lassen, dass so viele Hiphopper so verdammt dumm sind
Fyller sin lunga med luft i sin tunga och sin hjärna med samma
Füllen ihre Lunge mit Luft in ihrer Zunge und ihr Gehirn mit demselben
För å bli stjärnor med detsamma, fan vad fans e skumma
Um sofort Stars zu werden, verdammt, was Fans seltsam sind
Hellre en trumma än en intelligent text dom kan humma med
Lieber eine Trommel als ein intelligenter Text, damit sie mitsummen können
Tunnare, klenare koncept kan knappast komponeras
Dünnere, schwächere Konzepte können kaum komponiert werden
Konfronteras, era jävla returpostrim borde komposteras
Konfrontiert euch, eure verdammten Retouren-Reime sollten kompostiert werden
Roteras som dagisnivå, attacker glöms men en bra diss består
Rotieren wie auf Kindergartenniveau, Angriffe werden vergessen, aber ein guter Diss bleibt bestehen
Inte för att du förstår, alla dina rim är av piss ändå
Nicht, dass du es verstehst, alle deine Reime sind sowieso Pisse
Och visste att om du slutar kommer det lösa en massor av fråger
Und da wussten wenige, dass, wenn du aufhörst, es eine Menge Fragen lösen wird
Varför hiphop kramar, varför yo, varför hiphopare har såna plåger
Warum Hiphop umarmt, warum yo, warum Hiphopper solche Qualen haben
Varför är det bara dumjävlar, eld å låger över era förmåger
Warum sind es nur Dummköpfe, Feuer und Flamme über eure Fähigkeiten
äh skit i det, dom e rakt av, punkt slut, bara helt jävla kass
äh, scheiß drauf, die sind einfach nur, Punkt, Schluss, einfach total beschissen
"DU DITT JÄVLA OBS-BARN??"
"UND DU, DU VERDAMMTES OBS-KIND??"
-Japp det e min helt egna klass
-Japp, das ist meine ganz eigene Klasse
Och lyssnar ni dom för deras kulor kommer ni ångra det
Und wenn ihr sie wegen ihrer Eier hört, werdet ihr es bereuen
För rappare e som kastrat-sångare, dom har fan inget å komma med
Denn Rapper sind wie Kastraten-Sänger, sie haben verdammt nochmal nichts zu bieten
Lägg av, visa lite hänsyn
Hör auf, zeig ein bisschen Rücksicht
Jag har inte tid med nån MC som vill bli knäckt
Ich habe keine Zeit für irgendeinen MC, der zerlegt werden will
P-s-t-q
P-s-t-q
Luktar illa, skriker å gapar
Riecht übel, schreit und brüllt
Jesuskomplex
Jesuskomplex
Tar dig till den nya dimensionen av underbar njutning
Nimmt dich mit in die neue Dimension wunderbaren Genusses
Tog ni åt er eller?
Habt ihr euch angesprochen gefühlt?
Vad fan ska jag svara det?
Was zum Teufel soll ich darauf antworten?
Ni böver inte ta åt er om ni inte är skyldiga till nåt
Ihr braucht euch nicht angesprochen fühlen, wenn ihr an nichts schuld seid
Va?
Was?
Det e bara så, punkt slut
Es ist einfach so, Punkt, Schluss





Writer(s): Pst, Q


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.