Paroles et traduction Psy 4 de la Rime - Voilà
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'ai
bien
reçu
vos
S.O.S
Я
получил
ваши
сигналы
SOS
Voilà
l'espoir
d'une
dernière
prouesse
Вот
она,
надежда
на
последний
подвиг
Voilà
l'espoir
d'une
dernière
jeunesse
Вот
она,
надежда
на
последнюю
молодость
J'ai
bien
reçu
ton
SOS
Я
получил
твой
сигнал
SOS,
милая
Voilà
l'espoir
d'une
dernière
prouesse
Вот
она,
надежда
на
последний
подвиг
Voilà
l'espoir
d'une
dernière
jeunesse
Вот
она,
надежда
на
последнюю
молодость
Où
sont
les
mecs
des
blocks
c'est
le
retour
de
la
psyKtra
Где
парни
с
района,
это
возвращение
PsyKtra
C'est
chaud
c'est
chaud,
c'est
chaud
c'est
chaud
Жарко,
жарко,
жарко,
жарко
Où
sont
les
mecs
des
blocks
c'est
le
retour
de
la
psyKtra
Где
парни
с
района,
это
возвращение
PsyKtra
C'est
chaud
c'est
chaud,
c'est
chaud
c'est
chaud
Жарко,
жарко,
жарко,
жарко
C'est
toujours
Alonz,
Vinc,
Sopra
Sya
Это
всё
ещё
Alonz,
Vinc,
Sopra
Sya
On
parle
du
même
malheur,
de
la
même
néguia
Мы
говорим
об
одном
и
том
же
несчастье,
о
той
же
ерунде
Puisqu'on
est
jeune
et
con
Ведь
мы
молоды
и
глупы
Puisqu'ils
sont
vieux
et
fou
Ведь
они
стары
и
безумны
Puisque
ça
crève
sous
les
ponts
Ведь
под
мостами
умирают
Laisse
nous
chanter
à
genoux
Позвольте
нам
петь
на
коленях
Laisse
nous
chanter
la
tristesse
Позвольте
нам
петь
о
печали
Vu
qu'ici
l'homme
partage
plus
sa
misère
que
sa
richesse
Ведь
здесь
человек
скорее
поделится
своим
горем,
чем
богатством
Vu
que
l'homme
est
un
loup
pour
l'homme
Ведь
человек
человеку
волк
On
met
les
crocs
en
avant,
notre
album
Мы
скалим
зубы,
наш
альбом
Un
chien
de
casse
sans
laisse,
si
j'ai
la
dalle
à
l'aise
Словно
цепной
пёс
без
поводка,
если
я
голоден,
мне
комфортно
Entend
l'malaise
Услышьте
недовольство
D'un
jeune
perdu
dans
l'manège
occidental
Молодого
человека,
потерянного
в
западной
карусели
Se
sert
de
notre
image
pour
leur
campagne
électorale
Используют
наш
образ
для
своей
избирательной
кампании
Les
gars
est-ce
qu'on
les
baise?
Ребята,
мы
их
обманем?
Un,
deux,
depuis
quand
le
rap
est
synonyme
de
gangstérisme,
Раз,
два,
с
каких
пор
рэп
стал
синонимом
гангстеризма,
D'antisémitisme,
de
major
qui
font
du
proxénétisme
Антисемитизма,
крупных
лейблов,
занимающихся
сутенерством
Balaise
pendant
qu'on
rêve
d'un
monde
métisse
Мощно,
пока
мы
мечтаем
о
мире
метисов
Collègue
rappel
moi
les
règles
de
s'qui
fait
un
homme
Дружище,
напомни
мне
правила
того,
что
делает
мужчину
Rappel
moi
les
rêves
qui
faisait
de
nous
des
mômes
Напомни
мне
мечты,
которые
делали
нас
детьми
Rappel
toi
que
la
vie
est
une
mort
lente
Вспомни,
что
жизнь
- это
медленная
смерть
Que
BLOCK
PARTY
n'était
qu'une
loupe
pour
percevoir
l'étoile
filante
Что
BLOCK
PARTY
был
всего
лишь
лупой,
чтобы
увидеть
падающую
звезду
La
souhailté
ou
la
mala
souhailté
Желаемую
или
проклятую
La
maladie
du
P.L.A.N
tu
la
souhaitée
Болезнь
П.Л.А.Н.а.
ты
пожелал
On
prend
notre
second
souffle
à
travers
ce
deuxième
album
Мы
обретаем
второе
дыхание
с
этим
вторым
альбомом
ENFANTS
DE
LA
LUNE
dites
vous
que...
ДЕТИ
ЛУНЫ,
знайте,
что...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rachid Ait Baar, Kassimou Djae, Said M Roumbaba, Iliassa Issilame
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.