Paroles et traduction Psycadelick - C'est l'enfer

C'est l'enfer

Faut partir, s'en aller
Trouver le chemin pour décoller
J'ai le sourire accompagné
D'un fou rire instantanné
Chui vraiment vraiment vraiment triste
Mais jpas sur que dieu existe
J'ai le sang qui bouille j'vois le temps qui fige
Mais tout le monde s'en coliss
Chu loin d'etre ben mais faut pas jme plaigne
On les voit venir de loin parce que tout le monde saigne
On est souvent triste mais faut pas que ça paraisse
On le fait pour que tout le monde se sentent à l'aise
C'est l'enfer
Ici c'est l'enfer
On est couillonné
Jamais désolé

(Refrain)
Ici c'est l'enfer
C'est l'enfer
On est couillonné
Jamais désolé

J'ai aimé, racaillé
Perdu du temps
J'aimerais le retrouver
J'ai rêvé, à moitié
Faute avouée, demie pardonné
Ya combien de personne
Qui peuvent parler contre vous
Le sais tu quand ton heure sonne
Une fois la corde au cou
C'est
Vraiment vraiment vraiment triste
J'pas sur que dieu existe
Le temps s'écoule et j'vois les gens qui courent
Pourtant tout le monde s'en criss
On est couillonné
Jamais desolé

J'dis bonjour bonsoir
Bonne nuit mesdames et messieurs
C'est l'grand jour le grand soir
Je les vu de mes yeux

C'est l'enfer
Ici ici c'est l'enfer
On est couillonné
Jamais désolé

Ici c'est l'enfer
C'est l'enfer
On est couillonné
Jamais désolé

C'est l'enfer
Ici ici c'est l'enfer
On est couillonné
Jamais désolé

Это ад

Надо уходить, уезжать
Найти дорогу, чтобы взлететь
У меня улыбка в сопровождении
Сумасшедшего, мгновенного смеха
Мне действительно, действительно, действительно грустно
Но я не уверен, что Бог существует
У меня кровь кипит, я вижу, как время застывает
Но всем на это плевать
Мне далеко не хорошо, но не стоит жаловаться
Мы видим их издалека, потому что все истекают кровью
Нам часто грустно, но нельзя, чтобы это было заметно
Мы делаем это, чтобы все чувствовали себя комфортно
Это ад
Здесь ад
Нас обманывают
Никогда не извиняются

(Припев)
Здесь ад
Это ад
Нас обманывают
Никогда не извиняются

Я любил, хулиганил
Терял время
Хотел бы его вернуть
Я мечтал, наполовину
Признанная вина — наполовину прощена
Сколько людей
Могут говорить против тебя
Знаешь ли ты, когда пробьет твой час
Когда петля на шее
Это
Действительно, действительно, действительно грустно
Я не уверен, что Бог существует
Время идет, и я вижу, как люди бегут
Хотя всем на это плевать
Нас обманывают
Никогда не извиняются

Я говорю здравствуйте, до свидания
Спокойной ночи, дамы и господа
Это великий день, великий вечер
Я видел это своими глазами

Это ад
Здесь, здесь ад
Нас обманывают
Никогда не извиняются

Здесь ад
Это ад
Нас обманывают
Никогда не извиняются

Это ад
Здесь, здесь ад
Нас обманывают
Никогда не извиняются