Paroles et traduction Psyche - Yearning

Yearning

Watching you closely
Only your naked skin
Every movement
Pulling me in

Could you ever hold me this way
Will I ever feel safe again?

Desire in a single heartbeat
Every breath a sacrifice
Nothing will stop the yearning
Everytime you look away
The distance will kill me
Every moment I give in

I'm still yearning
Desire in every heartbeat
Every breath a sacrifice

The image repeats, the scenery changes
The scenery changes the image remains the same
To die with you now

Томление

Смотрю на тебя, не отрываясь,
Только твоя обнаженная кожа,
Каждое движение
Притягивает меня.

Сможешь ли ты когда-нибудь обнять меня так?
Почувствую ли я себя в безопасности снова?

Желание в каждом ударе сердца,
Каждый вздох - словно жертва,
Ничто не остановит томление,
Каждый раз, когда ты отводишь взгляд,
Расстояние убьет меня,
Каждый миг, когда я сдаюсь.

Я все еще тоскую,
Желание в каждом ударе сердца,
Каждый вздох - словно жертва.

Образ повторяется, декорации меняются,
Декорации меняются, образ остается прежним,
Умереть с тобой сейчас.