Paroles et traduction Psychostick - Girl Directions

Girl directions!
Girl directions!

Ok, so this is how you get here.
You're gonna wanna take the 202... to the 101... north.
Don't get on the 60 though because then you're totally going to be going the wrong way.

Girl directions!
Girl directions!

So, you're gonna wanna get off on Exit Coleman-Fowl, ah, er, no wait, that's at McEllo...
It's a, it's a Mc-something.
And then you make suuure that you stay to the left while you're turning right
Cause you're gonna need to go left right after you turn...
Oh, wait, hold on that's my other line.

GIMME THE FUCKING ADDRESS!
JUST GIMME THE FUCKING ADDRESS YOU BITCH!
GIMME THE FUCKING ADDRESS!
I'M USING A GPS!

Girl directions!
Girl directions!

Ok, I'm back
Anyways, so just keep on going straight
You're gonna pass a Taco Bell, you're gonna go up this little hill thingy...
No wait! Do you know where the Bed, Bath & Beyond is?

Girl directions!
Girl directions!

Ashley, what's the name of the street right after the Bed, Bath & Beyond? Ashley!
Ugh, ok, you know what
Just turn right after the church, jesus, place and...
Look for a house with a really big tree in the yard,
Like seriously the biggest tree you've ever seen,
Go past that and then it's the house with the blue sedan, family-looking car,
You can't miss it.

GIMME THE FUCKING ADDRESS!
JUST GIMME THE FUCKING ADDRESS YOU BITCH!
GIMME THE FUCKING ADDRESS!
I'M USING A GPS!

WHAT THE FUCK DO YOU MEAN TURN RIGHT WHILE I'M GOING LEFT?!?
YOUR DIRECTIONS ARE SHIT!
YOU KNOW WHAT?!?
YOUR DIRECTIONS ARE BED, BATH & BEYOND... COMPREHENSION... FUCK!
AHHHH!

Девчачьи указания!
Девчачьи указания!

Итак, вот как ты сюда попал.
Ты захочешь поехать по 202-му ... на 101-й ... север.
Но не садитесь на 60-й, потому что тогда вы точно пойдете не тем путем.

Девчачьи указания!
Девчачьи указания!

Итак, ты захочешь выйти на выход Коулман-Фаул, ах, э-э, Нет, подожди, это в Макелло...
Это, Это что-то типа ЭМ-СИ.
И тогда ты убедишься, что ты остаешься слева, пока поворачиваешь направо.
Потому что тебе нужно будет идти налево сразу после того, как ты повернешь...
О, подожди, подожди, это моя вторая линия.

ДАЙ МНЕ ЧЕРТОВ АДРЕС!
ПРОСТО ДАЙ МНЕ ЧЕРТОВ АДРЕС, СУКА!
ДАЙ МНЕ ЧЕРТОВ АДРЕС!
Я ИСПОЛЬЗУЮ GPS!

Девчачьи указания!
Девчачьи указания!

Ладно, я вернулся.
В любом случае, просто продолжай идти прямо.
Ты пройдешь мимо тако Белла, ты поднимешься на этот маленький холмик...
Нет, подожди, ты знаешь, где кровать, ванна и за ее пределами?

Девчачьи указания!
Девчачьи указания!

Эшли, как называется улица сразу после кровати, ванны и за ее пределами? Эшли!
УФ, ладно, знаешь что
Просто поверни направо после церкви, Иисус, место и...
Поищи дом с действительно большим деревом во дворе,
Вроде самого большого дерева, которое ты когда-либо видел.
Проедешь мимо, а там дом с синим седаном, семейная машина.
Ты не можешь пропустить это.

ДАЙ МНЕ ЧЕРТОВ АДРЕС!
ПРОСТО ДАЙ МНЕ ЧЕРТОВ АДРЕС, СУКА!
ДАЙ МНЕ ЧЕРТОВ АДРЕС!
Я ИСПОЛЬЗУЮ GPS!

КАКОГО ХРЕНА ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ, ПОВОРАЧИВАЙ НАПРАВО, ПОКА Я ИДУ НАЛЕВО?!?
ТВОИ УКАЗАНИЯ-ДЕРЬМО!
ЗНАЕШЬ ЧТО?!?
ТВОИ УКАЗАНИЯ-ПОСТЕЛЬ, ВАННА И ЗА ГРАНЬЮ ... ПОНИМАНИЯ ... ЧЕРТ!
А-А-а!