Paroles et traduction Psychostick - Numbers (I Can Only Count to Four)

Numbers (I Can Only Count to Four)

I can only count to four
I can only count to four
I can only count to four
I can only count to
Four

One, two, five, four
Me count so poor (gonna count, gonna count, gonna count now)

One, I can count to one
Two, I can count to two
Three, I can count to three
Four, I can′t count no more

One, what comes after one
Two, what comes after two
Three, what comes after three
Four

I can only count to four
I can only count to four
I can only count to
Four

I can only count to four
I can only count to four
I can only count to
Four

Count

One, two, nine, ten
Lost count again (gonna count, gonna count, gonna count now)

One, I can count to one
Two, I can count to two
Three, I can count to three
Four, I can't count no more

One, what comes after one
Two, what comes after two
Three, what comes after three
Four

I can only count to four
I can only count to four
I can only count to
Four

I can only count to four
I can only count to four
I can only count to four

The numbers have all beaten you
You never made it through middle school
Your edu-ma-cation failed your mind
Now the numbers have left your brain behind

I can only count to four
I can only count to four
I can only count to four
I can only count to four

One, you can count to one
Two, you can count to two
Three, you can count to three
Four, you can′t count no more

One, what comes after one
Two, what comes after two
Three, what comes after three
Four

We can only count to four
We can only count to four
We can only count to
Four

We can only count to four
We can only count to four
We can only count to four

Math and numbers
Lots of numbers

(Dialogue)

Nombres (Je ne peux compter que jusqu'à quatre)

Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à
Quatre

Un, deux, cinq, quatre
Je compte si mal (je vais compter, je vais compter, je vais compter maintenant)

Un, je peux compter jusqu'à un
Deux, je peux compter jusqu'à deux
Trois, je peux compter jusqu'à trois
Quatre, je ne peux plus compter

Un, quoi vient après un
Deux, quoi vient après deux
Trois, quoi vient après trois
Quatre

Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à
Quatre

Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à
Quatre

Compter

Un, deux, neuf, dix
J'ai perdu le compte encore (je vais compter, je vais compter, je vais compter maintenant)

Un, je peux compter jusqu'à un
Deux, je peux compter jusqu'à deux
Trois, je peux compter jusqu'à trois
Quatre, je ne peux plus compter

Un, quoi vient après un
Deux, quoi vient après deux
Trois, quoi vient après trois
Quatre

Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à
Quatre

Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre

Les nombres t'ont tous battu
Tu n'as jamais réussi le collège
Ton éducation a échoué ton esprit
Maintenant, les nombres ont laissé ton cerveau derrière

Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre
Je ne peux compter que jusqu'à quatre

Un, tu peux compter jusqu'à un
Deux, tu peux compter jusqu'à deux
Trois, tu peux compter jusqu'à trois
Quatre, tu ne peux plus compter

Un, quoi vient après un
Deux, quoi vient après deux
Trois, quoi vient après trois
Quatre

Nous ne pouvons compter que jusqu'à quatre
Nous ne pouvons compter que jusqu'à quatre
Nous ne pouvons compter que jusqu'à
Quatre

Nous ne pouvons compter que jusqu'à quatre
Nous ne pouvons compter que jusqu'à quatre
Nous ne pouvons compter que jusqu'à quatre

Les mathématiques et les nombres
Beaucoup de nombres

(Dialogue)