Psychostick - P is the Best Letter - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Psychostick - P is the Best Letter




P is the Best Letter
П - лучшая буква
P is the best letter in the whole alphabet,
П - лучшая буква во всем алфавите,
Because it starts the name of the greatest band ever.
Потому что с нее начинается название самой крутой группы всех времен.
The greatest band ever happens to be the one you are now listening to.
Самая крутая группа всех времен - это та, которую ты сейчас слушаешь, дорогуша.
We′re the greatest band ever.
Мы - самая крутая группа всех времен.
GOD WE FUCKIN' RULE!
МЫ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЖЖЕМ!
We should have like, 12 solid gold tour buses, each with a warp drive so we can tour the universe, and yachts made out of the bones of endangered species. Oh, we should have our band name carved into the moon, so that fans can always see our band name, and we should have guarddogs made out of diamonds to protect our ruby-encrusted palaces!
У нас должно быть, типа, 12 золотых туристических автобусов, каждый с варп-двигателем, чтобы мы могли гастролировать по вселенной, и яхты, сделанные из костей вымирающих видов. О, еще наше название должно быть вырезано на Луне, чтобы фанаты всегда могли его видеть, а еще у нас должны быть сторожевые псы из бриллиантов, которые охраняют наши инкрустированные рубинами дворцы!
R is the second best letter of those mentioned,
Р - вторая лучшая буква из упомянутых,
Because it starts the name of the best singer ever.
Потому что с нее начинается имя лучшего вокалиста всех времен.
The greatest singer ever happens to be the one you are now listening to.
Лучший вокалист всех времен - это тот, кого ты сейчас слушаешь, красочка.
I′m your favorite singer, ever.
Я твой любимый вокалист всех времен.
GOD I FUCKIN' RULE!
Я, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЖГУ!
You see, I'm not just an average guy, I′m the singer from Psychostick! I shouldn′t just have one chick, I should have a whole harem, and I shouldn't just have one harem, I should have 2, in every state! And each chick should be able to fly to Starbucks to get my mocha frappucino, and my chicks have Wi-Fi preinstalled! Really fast Wi-Fi!
Видите ли, я не просто какой-то среднестатистический парень, я вокалист Psychostick! У меня должна быть не одна цыпочка, а целый гарем, и не один гарем, а два, в каждом штате! И каждая цыпочка должна уметь летать в Starbucks за моим мокка фраппучино, а у моих цыпочек предустановлен Wi-Fi! Очень быстрый Wi-Fi!
J is a better letter than the ones that you′ve heard,
Дж лучше букв, о которых ты слышала,
Because it starts the names of the guys playing stringed instruments.
Потому что с нее начинаются имена парней, играющих на струнных инструментах.
We are the ones that destroy your faces off, because we break it down.
Мы те, кто сносит вам башни, потому что мы жжем!
Feel it...
Почувствуй это...
Just kidding!
Шучу!
Alex: "Hey, let's do A. A is a good letter too, right?"
Алекс: "Эй, давайте возьмем А. А тоже хорошая буква, правда?"
P-S-Y-C-H-O-S-T-I-C-K
П-С-И-Х-О-С-Т-И-К
P-S-Y-C-H-O-S-T-I-C-K
П-С-И-Х-О-С-Т-И-К
That′s how you spell our name, get it fuckin' right, or we′ll burn down your club.
Вот как пишется наше название, запомни это, черт возьми, правильно, или мы сожжем твой клуб.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.