Paroles et traduction Psymone - nie żyje i mam się dobrze

nie żyje i mam się dobrze

Nie słyszałeś o mnie
Zacznę krzyczeć głośniej
Nie słyszałeś o mnie
Nie żyję i mam się dobrze

Leżę liczę sobie forsę
Na łóżku z moim coltem
Ciuchy i myśli - allblack
Gdzieś na krześle twoje spodnie

Znów jestem odklejony i tracę kontakt ze światem
Ślady moich dłoni, krew odbita na blacie
Miałem kiedyś pomysł dzisiaj pustkę mam raczej
Chcą mi wejść do głowy wysłać mnie na terapię
A ja oparty o szafę siedzę pisząc nowy numer
Znowu porobiony stuffem znowu ujebany skunem
Na głośnikach leandoer z jej playlisty na youtubie
Teraz znikam i mówię, że widzimy się na górze

Strzelę sobie w głowę po to mam rewolwer
Serce dałem tobie umarło na dobre
Chce tylko co moje zabijam emocje
Wiesz czego się boje siebie wciąż najmocniej

I'm dead and I'm doing fine

You haven't heard of me
I'll start shouting louder
You haven't heard of me
I'm dead and I'm doing fine

I'm lying down counting my money
On the bed with my colt
Clothes and thoughts - all black
Your pants are somewhere on a chair

I'm disconnected again and losing touch with the world
Marks of my hands, blood reflected on the counter
I had an idea once, today I have emptiness rather
They want to get into my head, send me to therapy
And I'm leaning against the closet, sitting writing a new song
Again messed up with stuff, again fucked up with skunk
On the speakers Leandoer with her playlist on YouTube
Now I'm disappearing and saying we'll see you at the top

I'll shoot myself in the head, that's why I have a revolver
I gave you my heart, it died for good
I just want what's mine, I kill emotions
You know what I'm afraid of, myself, always the strongest