Paroles et traduction Ptakova - Kastaniety
Płaczą
wszytkie
moje
myśli
Weeping
all
my
thoughts
Jak
w
zaparowanym
śnie
Like
in
a
foggy
dream
Głowa
pewnie
ciśnie
naprzód,
Your
head
probably
going
forward
Ale
nie
wiem
czy
znów
chce
But
I
don't
know
whether
it
wants
it
anymore
Kuszą
swymi
doznaniami
Tempting
with
your
experiences
Smakiem
smutku
pragną
zwieść
Deceive
with
the
taste
of
sadness
A
ty
stoisz
tam
za
rogiem
And
you
stay
around
the
corner
Tą
przynęta
wabisz
mnie
You
attract
me
with
this
bait
Liczę
na
palcach
I'm
counting
on
my
fingers
Znikaj
stąd
Get
out
of
here
1,
2,
3– uciekaj
1,
2,
3– go
away
Puszczaj
dłoń
Let
go
of
my
hand
Nie,
nie,
nie
No,
no,
no
Nie
musze
słuchać
już
I
don't
have
to
listen
to
your
żadnych
twoich
rad
advice
any
longer
Sama
wiem
już
jak
I
myself
know
how
Nie,
nie,
nie
No,
no,
no
Nie
będziesz
mówić
w
co
You
won't
tell
me
what
to
Dzisiaj
mam
tu
grać
play
today
Sama
wiem
już
jak!
I
know
it
myself!
Nie,
nie,
nie
No,
no,
no
Nie
musze
słuchać
już
I
don't
have
to
listen
to
your
żadnych
twoich
rad
advice
any
longer
Sama
wiem
już
jak
I
myself
know
how
Nie,
nie,
nie
No,
no,
no
Nie
będziesz
mówić
w
co
You
won't
tell
me
what
to
Dzisiaj
mam
tu
grać
play
today
Sama
wiem
już
jak!
I
know
it
myself!
Tańczę
z
twymi
wymysłami
I
dance
with
your
fantasies
Jak
tygrysy
chcą
mnie
zjeść
Like
tigers
want
to
eat
me
Jesteś
rzeźbą
której
teraz
You
are
a
sculpture
that
now
W
domu
bym
nie
chciała
mieć
I
would
not
like
to
have
at
home
Możeś
kusić
doznaniami
Maybe
you
can
tempt
with
experiences
Każdym
smakiem
wabić
mnie
Attract
me
with
every
taste
Ale
choćbyś
był
tornadem
But
even
if
you
were
a
tornado
Już
zostanę
tu
gdzie
chcę
I'll
stay
here
where
I
want
Liczę
na
palcach
I'm
counting
on
my
fingers
Znikaj
stąd
Get
out
of
here
1,
2,
3– uciekaj
1,
2,
3– go
away
Puszczaj
dłoń
Let
go
of
my
hand
Nie,
nie,
nie
No,
no,
no
Nie
musze
słuchać
już
I
don't
have
to
listen
to
your
żadnych
twoich
rad
advice
any
longer
Sama
wiem
już
jak
I
myself
know
how
Nie,
nie,
nie
No,
no,
no
Nie
będziesz
mówić
w
co
You
won't
tell
me
what
to
Dzisiaj
mam
tu
grać
play
today
Sama
wiem
już
jak!
I
know
it
myself!
Nie,
nie,
nie
No,
no,
no
Nie
musze
słuchać
już
I
don't
have
to
listen
to
your
żadnych
twoich
rad
advice
any
longer
Sama
wiem
już
jak
I
myself
know
how
Nie,
nie,
nie
No,
no,
no
Nie
będziesz
mówić
w
co
You
won't
tell
me
what
to
Dzisiaj
mam
tu
grać
play
today
Sama
wiem
już
jak!
I
know
it
myself!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.