Paroles et traduction Public Enemy - Fame

Fame

Make you feel like you can walk on water
Oughta blame the fame see the list gots shorter
Famous fame in nations
Publicist managers public relations
Sometimes the first gets all the perks
Publicist manager lawyer lurks
Who ends up as the jerk who jerks
Everybody eventually hits the dirt
Sometimes fame ain′t got nothing to do with work
Check the list read between the tears who got jerked.
Across the 7 lands 7 seas omg time flys
DJ lord give me a fly by
It is I
Mindin my own mind
Father time be the boss
Comes at a cost
He ain't never lost
Fame is fake
Cause it fades
Pop the fame bubble
Cause he and she got game trouble
Missing person alert
Everybodys pockets and feeling hurt
Fame fortune attention did I mention

Flavor wood I mean hollywood
Oscar even smokin newports
Sippin that drink
What the fuck you think?
My head got big
Cause I got that crank
Fame is my new name
Rolls Royce is my new game
I got that bank
I can make it rain
Cash money baby so remember the name
Yeah thats right I came back home one time
To put ret tops out on the block
And got the stock
And broke out and took a different route
And moved to la to throw a frito lay
Off the dock of the bay
Now me and chuck d still making records
That you play
Every wrong sht that gets in our way we slay
Well bulldoze you down like
Elin nordegren
Did to tiger woods crib
Its on the internet

Either makes you you hit it or quit it
No sht
So what you wanna do
What you gonna do
I come off the road from nowhere
And I brought my crew
Make yourself valuable so the money chases you
Fame ain′t equal cause it can degrade you
Somebody claim they made you
Fame may make you breakable then break you
Instead of not paying teachers for teachin
The young get hung up and murder for sneakers
Famous just to be famous
Paparazzi aim is
What my name is
She used to sing gospel
Then broke away from gods spell
Pitfall was pitiful
As she lay in the hospital
Famous politicians in the 80s
Led to the birth of crack babies
DJ lord save us
From those that cried davis
Machine of the acts created
I hate it.

Flavor wood I mean hollywood
Oscar even smokin newports
Sippin that drink
What the fuck you think?
My head got big
Cause I got that crank
Fame is my new name
Rolls Royce is my new game
I got that bank
I can make you think
Cash money baby so remember the name
Yeah thats right I came back home one time
To put red tops out on the block
Got in a stock
And broke out and took a different route
And moved to la to throw a frito lay
Off the dock of the bay
Now me and chuck d still making records
That you play
Every one that gets in our way we slay
We fooled those who doubt like
Elin nordegren
Did to tiger woods crib
Its on the internet

Слава

Заставляет тебя, детка, чувствовать, будто ты по воде идешь.
Винить надо славу, видишь, список короче становится.
Слава, известность в странах.
Публицисты, менеджеры, связи с общественностью.
Иногда первый получает все плюшки.
Публицист, менеджер, адвокат рыскают.
Кто в итоге оказывается придурком, который всех дергает?
Все в итоге в землю уходят.
Иногда слава не имеет ничего общего с работой.
Проверь список, прочти между строк, кто пострадал.
Через 7 земель, 7 морей, боже мой, время летит.
DJ Lord, пронеси меня мимо.
Это я.
Занимаюсь своими делами.
Отец-Время - босс.
Все имеет свою цену.
Он никогда не проигрывает.
Слава фальшива.
Потому что она угасает.
Лопни этот пузырь славы.
Потому что у него и у неё проблемы с игрой.
Объявление о пропаже.
У всех карманы пусты и всем больно.
Слава, богатство, внимание, я упоминал?

Флэйворвуд, я имею в виду Голливуд.
Оскар даже курит Ньюпорты.
Потягивает напиток.
Что, черт возьми, ты думаешь?
У меня голова раздулась.
Потому что я получил эту дурь.
Слава - мое новое имя.
Роллс-Ройс - моя новая игра.
У меня есть бабки.
Я могу устраивать денежный дождь.
Деньги, детка, так что запомни имя.
Да, все верно, я вернулся домой однажды.
Чтобы выставить красные крышки на районе.
И получил товар.
И сбежал, выбрал другой путь.
И переехал в Лос-Анджелес, чтобы бросить чипсы Frito-Lay.
С пирса в заливе.
Теперь мы с Чаком Ди все еще делаем записи.
Которые ты слушаешь.
Все плохое дерьмо, что встает на нашем пути, мы уничтожаем.
Мы сносим тебя, как.
Элин Нордегрен.
Разнесла дом Тайгера Вудса.
Это в интернете.

Либо ты добьешься своего, либо бросишь.
Без херни.
Так что ты хочешь делать?
Что ты будешь делать?
Я возвращаюсь из ниоткуда.
И я привел свою команду.
Сделай себя ценным, чтобы деньги гнались за тобой.
Слава не равна всем, потому что она может унизить тебя.
Кто-то утверждает, что сделал тебя.
Слава может сделать тебя хрупкой, а затем сломать.
Вместо того, чтобы платить учителям за обучение.
Молодежь подсаживается и убивает за кроссовки.
Известны только тем, что известны.
Цель папарацци -.
Мое имя.
Она пела госпел.
Потом вырвалась из-под Божьего заклятия.
Ловушка была жалкой.
Когда она лежала в больнице.
Известные политики в 80-х.
Привели к рождению детей, рожденных от матерей-наркоманок.
DJ Lord, спаси нас.
От тех, кто кричал "Дэвис".
Машина поступков создана.
Я ненавижу это.

Флэйворвуд, я имею в виду Голливуд.
Оскар даже курит Ньюпорты.
Потягивает напиток.
Что, черт возьми, ты думаешь?
У меня голова раздулась.
Потому что я получил эту дурь.
Слава - мое новое имя.
Роллс-Ройс - моя новая игра.
У меня есть бабки.
Я могу заставить тебя думать.
Деньги, детка, так что запомни имя.
Да, все верно, я вернулся домой однажды.
Чтобы выставить красные крышки на районе.
Вложился в акции.
И сбежал, выбрал другой путь.
И переехал в Лос-Анджелес, чтобы бросить чипсы Frito-Lay.
С пирса в заливе.
Теперь мы с Чаком Ди все еще делаем записи.
Которые ты слушаешь.
Каждого, кто встает на нашем пути, мы уничтожаем.
Мы обманули тех, кто сомневался, как.
Элин Нордегрен.
Разнесла дом Тайгера Вудса.
Это в интернете.